County Services           How Do I?     

مجلس الانتخابات الأسئلة المتداولة

1. من يمكنه التصويت؟ (يشمل قواعد الجناية)

2. أين يمكنني الحصول على استمارة تسجيل الناخبين بالبريد؟

3. هل يمكنني التسجيل شخصيًا؟

4. هل يجب علي التسجيل كل عام؟

5. كيف أعرف أين أصوت؟

6. كيف يصبح الأشخاص مرشحون على بطاقة الاقتراع؟

7. من يمكنه التوقيع على عريضة؟

8. هل يجب أن أكون قلقًا بشأن التوقيع على عريضة ؟

9. ما هي الانتخابات التمهيدية؟

10. لماذا يجب علي التسجيل بحزب سياسي؟

11. كيف يمكنني التسجيل في حزب سياسي؟

12. ماذا يحدث إذا لم أتمكن من التصويت في يوم الانتخابات؟

13. كيف يمكنني الحصول على بطاقة الاقتراع الغيابي؟

14. ما الذي أحتاجه عندما أذهب للتصويت؟

15. ما الذي أفعله عندما أصل إلى مكان الاقتراع؟

16. ماذا لو لم يُسمح لي بالتصويت؟

17. كيف تتم عملية التصويت؟

18. هل يمكن لشخص مساعدتي في التصويت؟

19. إذا قمت بالتسجيل للتصويت، هل سيتم استدعائي للعمل في هيئة المحلفين؟

20. كيف يمكنني أن أصبح مراقب انتخابات؟

21. دعاية انتخابية - إلى أي مدى يجب أن أكون بعيدًا عن مكان الاقتراع؟

22. هل يمكنني إجراء استطلاع خروج؟

23. كيف يمكنني تغيير انتمائي الحزبي؟

24. من يحدد أين ستكون مراكز الاقتراع؟

25. هل يمكنني اصطحاب أطفالي إلى كشك التصويت؟

26. هل يجب أن أدفع للموظفين لديّ مقابل إجازة للتصويت؟

27. ما الفرق بين بطاقة اقتراع طارئة وبطاقة اقتراع مشهودة خطية؟

28.  كيف يمكنني تغيير عنواني؟

29. كيف يمكنني أن أصبح موظفًا بمركز اقتراع؟

 


1.    "من يمكنه التسجيل للتصويت؟"

يجب أن تكون ناخبًا مسجلاً من أجل التصويت في الانتخابات العامة أو التمهيدية. للتسجيل، يجب أن تكون مواطنًا أمريكيًا، وأن يكون عمرك 18 عامًا بحلول تاريخ الانتخابات التي تريد التصويت عليها، وأن تعيش في عنوانك الحالي لمدة 30 يوم على الأقل قبل الانتخابات، وألا تطالب بالحق في التصويت في مكان آخر. لا يجوز لك التسجيل أو التصويت إذا كنت في السجن بتهمة ارتكاب جناية.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

2. "أين يمكنني الحصول على استمارة تسجيل الناخبين بالبريد؟"

يمكنك طباعة نموذج من هذا الموقع. (نموذج التسجيل). تأكد من ملاءمة النموذج للطباعة، لأنه مستند بحجم قانوني. أو اتصل بنا على 5522-274-607 وسنرسل لك واحدًا بالبريد.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

3. "هل يمكنني التسجيل شخصيًا؟"

نعم. تقدم العديد من الوكالات العامة الآن استمارات تسجيل ومساعدة الناخبين. يمكنك أيضًا التسجيل في مكتب مجلس الانتخابات في 128 E. Buffalo St., Ithaca NY.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

4. "هل يجب علي التسجيل كل عام؟"

كلا، بمجرد تسجيلك، فأنت مسجل بشكل دائم. يمكن إجراء تغييرات على الاسم أو العنوان أو تسجيل الحزب عن طريق إرسال طلب تسجيل جديد.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

5. "كيف أعرف أين أصوت؟"

من المفترض أن تتلقى بطاقة بريدية من مجلس الانتخابات في وقت ما في شهر مايو/ أيار تخبرك بمكان التصويت. ترقبها! ستشير أيضًا إلى رقم الدائرة الانتخابية الخاصة بك الذي تحتاج إلى معرفته في يوم الانتخابات. أو يمكنك الاتصال بنا وسنخبرك بمكان الاقتراع المناسب.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

6. "كيف يصبح الأشخاص مرشحون على بطاقة الاقتراع؟"

في ولاية نيويورك، يصبح الأشخاص مرشحون على بطاقة الاقتراع عن طريق تقديم عريضة تحتوي على عدد محدد من التوقيعات. يختلف العدد المطلوب، اعتمادًا على المنصب المطلوب وما إذا كان المرشح يسعى إلى ترشيح الحزب أو الحصول على مكان في بطاقة الاقتراع كمستقل.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

7. "من يمكنه التوقيع على العريضة؟"

يمكن فقط لأعضاء الحزب المسجلين التوقيع على عرائض للمرشحين الذين يسعون لترشيح حزبهم. يمكن لأعضاء الحزب التوقيع على مرشح واحد فقط لمنصب منتخب محدد. يؤدي توقيع عريضتين أو أكثر لنفس المنصب المنتخب إلى إبطال التوقيعات. ومع ذلك، يجوز لأي ناخب مسجل يعيش داخل الدائرة المناسبة التوقيع على عريضة لمرشح يسعى للترشح كمستقل في الانتخابات العامة، طالما أنه لم يوقع بالفعل نيابة عن مرشح آخر.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

8. "هل يجب أن أكون قلقًا بشأن التوقيع على عريضة؟"

سواء وقعت على عريضة أم لا هو خيار شخصي.

بعض الناس يرفضون التوقيع على العرائض. ومع ذلك، فإن الإحجام عن التوقيع على العرائض يجعل من الصعب على المرشحين المحتملين الذين ليس لديهم دعم حزبي قوي الحصول على العدد المطلوب من التوقيعات والترشح لمنصب انتخابي. يعد التوقيع على عريضة طريقة مهمة للمشاركة في العملية الانتخابية.

يوقع بعض الأشخاص على عرائض المرشحين على أساس أسبقية الحضور، بغض النظر عن المعتقدات السياسية للمرشحين. يمكن أن تؤدي هذه الممارسة إلى توقيعك على عريضة لمرشح لا يشاركك فلسفاتك السياسية، والذي قد يكون لديه أهداف في الحكومة التي تعارضها.

أفضل طريقة للمشاركة في عملية التوقيع على عريضة هي التعرف على المرشحين قبل التوقيع. إذا قام أحد المرشحين، أو داعميه، الذين لا تعرفهم، بالتواصل معك للحصول على توقيعك، يمكنك طرح بعض الأسئلة حول معتقدات المرشح وأهدافه. عندها ستكون قادرًا على اتخاذ قرار مستنير بشأن التوقيع على عريضة المرشح أم لا.

التوقيع على العريضة لا يُلزمك بالتصويت للمرشح في الانتخابات التمهيدية أو العامة.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

9. "ما هي الانتخابات التمهيدية؟"

الانتخابات التمهيدية هي الانتخابات التي قد تتم داخل كل من الأحزاب السياسية الرسمية في ولاية نيويورك. وهي تسبق الانتخابات العامة وتوفر لأعضاء الأحزاب السياسية المسجلين الفرصة لترشيح مرشحي حزبهم للمناصب المنتخبة وكذلك لانتخاب مختلف مسؤولي الحزب. ومع ذلك، إذا لم تكن هناك مسابقة، فلن تكون هناك مسابقة تمهيدية.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

10. "لماذا يجب علي التسجيل بحزب سياسي؟"

أعضاء الحزب المسجلين الذين يساعدون في تسمية المرشحين عن طريق التوقيع على العرائض والتصويت في الانتخابات التمهيدية يتمتعون بنفوذ سياسي أكبر من الناخبين غير المسجلين الذين يمكنهم التصويت في الانتخابات العامة فقط.

علاوة على ذلك، لست ملزمًا بالتصويت لمرشح حزبك في الانتخابات العامة. في نوفمبر/ تشرين الثاني، يمكنك التصويت لأي مرشح من أي حزب.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

11. "كيف يمكنني التسجيل في حزب سياسي؟"

تقوم بالتسجيل طوعًا في أي حزب من خلال الإشارة إلى تفضيلاتك في استمارة تسجيل الناخبين إما في نفس الوقت الذي تقوم فيه بالتسجيل للتصويت أو عن طريق إعادة التسجيل.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

12. "ماذا يحدث إذا لم أتمكن من التصويت في يوم الانتخابات؟"

إذا كنت ستكون خارج البلدة في يوم الانتخابات أو كنت غير قادر جسديًا على الذهاب إلى مراكز الاقتراع، يمكنك التصويت عن طريق بطاقة الاقتراع الغيابي.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

13. "كيف يمكنني الحصول على بطاقة الاقتراع الغيابي؟"

يمكن الحصول على بطاقة الاقتراع الغيابي بالكتابة إلى مجلس الانتخابات، أو عن طريق الاتصال 5522-274-607. للمزيد من المعلومات وللنماذج عبر الإنترنت، انقر هنا.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

14. "ما الذي أحتاجه عندما أذهب للتصويت؟"

غالبية الناخبين لا يحتاجون إلى إحضار أي شيء. قد يُطلب من الناخبين الذين تقدموا لأول مرة عن طريق البريد، ولم يقدموا لنا إثبات هوية تم التحقق منها، إظهار بطاقة الهوية. بالنسبة لأولئك الناخبين الذين يتعين عليهم تقديم بطاقة هوية في صناديق الاقتراع، سيتم قبول عدد من النماذج. إما بطاقة هوية سارية المفعول تحمل اسم الناخب وصورته (مثل جوازات السفر أو رخصة القيادة أو بطاقة هوية الطالب) أو نسخة من فاتورة خدمات حالية أو كشف حساب مصرفي أو شيك حكومي أو الراتب أو مستند حكومي الذي يوضح اسم وعنوان الناخب

قائمة الأسئلة الشائعة

 

15. "ما الذي أفعله عندما أصل إلى مكان الاقتراع؟"

When you enter the polling place, you'll see tables and voting machines for one or more election districts (E.D.) At the table for your E.D. you will be asked to sign next to a electronic version of your original signature on an electronic poll book.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

16. "ماذا لو لم يُسمح لي بالتصويت؟"

Please call our office (607-274-5522) and we can check your eligibility. If you are not in the poll book, it may be because your registration form was not received or, for a primary, because you aren't enrolled in a party. If you believe that you are eligible, you can still vote. Ask for an affidavit ballot, which is basically a paper ballot. Or, you can see a judge and ask for a court order to vote on the machine. After the election, the Board of Elections will check its records and your vote will be counted, if you are indeed eligible to vote. If not, you will receive a notice that you are not eligible, along with a registration application for future elections.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

17. "كيف تتم عملية التصويت؟"

You sign in the poll book, receive a paper ballot from an Inspector, mark the ballot at a voting booth, and then put your marked ballot in the scanner on the optical scan voting machine.
 

قائمة الأسئلة الشائعة

 

18. "هل يمكن لشخص مساعدتي في التصويت؟»

The optical scan voting machine is accessible for all voters. Instead of marking a ballot with a pen, a voter may use a Ballot Marking Device on the voting machine to vote independently and in privacy.
 

قائمة الأسئلة الشائعة

 

19. "إذا قمت بالتسجيل للتصويت، هل سيتم استدعائي للعمل في هيئة المحلفين؟"

يتم اختيار المحلفين من قائمة دافعي الضرائب بالولاية والسائقين المرخصين وكذلك من قوائم تسجيل الناخبين. لا تتخلى عن حقك في التصويت على أمل أن تتجنب واجب هيئة المحلفين. من المحتمل أنه إذا كنت تدفع ضرائب أو تقود سيارة، سوف يستمر الاتصال بك. بالإضافة إلى ذلك، يعد العمل في هيئة محلفين امتيازًا يسمح لك بالدفاع شخصيًا عن حق جميع الأمريكيين في المحاكمة أمام هيئة محلفين من أقرانهم.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

20. "كيف يمكنني أن أصبح مراقب انتخابات؟"

يحق لأي مرشح أو حزب سياسي أو أي هيئة أخرى من الناخبين تعيين ناخب مسجل داخل مقاطعة إقامتهم ليكون بمثابة مراقب للانتخابات. ويعين رئيس الأحزاب المذكورة أعلاه مراقبين. وستكون الشهادة الموقعة من إحدى هذه المجموعات بمثابة دليل كاف ويجب تقديمها لمفتشي الانتخابات. يجب أن يكون لدى كل مراقب شهادته الخاصة وهناك حاجة إلى شهادات منفصلة لكل مكان اقتراع.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

21. "دعاية انتخابية - إلى أي مدى يجب أن أكون بعيدًا عن مكان الاقتراع؟"

عندما تكون صناديق الاقتراع مفتوحة، لا يجوز لأي شخص القيام بأي دعاية انتخابية على بعد 100 مائة قدم قطري من مدخل صناديق الاقتراع. لا يمكن أن يكون هناك أي شعار سياسي أو زر أو ملصق أو لافتة داخل تلك الـ 100 قدم.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

22. هل يمكنني إجراء استطلاع خروج؟

Yes, under the following conditions: Exit polls cannot be conducted in the polling place. It MUST be conducted outside the 100 ft radial, and the organization must abide by all other rules that apply to electioneering. The poll can not interfere with voting procedures. The organization may only poll voters who are leaving the polling place, and thus have already voted. The organization must inform the voters that their cooperation is voluntary. Above all, remember that the Board of Elections and its inspectors have complete control over all activities in and around the polling place. (Election Law, 8-104)

قائمة الأسئلة الشائعة

 

23. كيف يمكنني تغيير انتمائي الحزبي؟
يمكن للناخبين المسجلين التقدم لتغيير التسجيل شخصيًا في مجلس الانتخابات أو عبر البريد بحلول الـ14 من فبراير/ شباط. يصبح التسجيل الجديد ساري المفعول على الفور.  إذا قمت بإجراء التغيير بعد الموعد النهائي في 14 فبراير/ شباط، فسيدخل التغيير حيز التنفيذ بعد أسبوع واحد من الانتخابات التمهيدية للولاية/ المحلية للعام الحالي في يونيو/ حزيران.

24. من يحدد أين ستكون مراكز الاقتراع؟
تحدد البلديات داخل المقاطعة جميع مراكز الاقتراع. يجب على كل بلدة/ مدينة تزويد مجلس الانتخابات بقائمة أماكن الاقتراع لكل دائرة انتخابية.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

25. هل يمكنني اصطحاب أطفالي إلى كشك الاقتراع؟
نعم، يمكن لأي شخص يقل عمره عن 16 عامًا مرافقة أحد الوالدين أو الوصي المؤهل الذي يحق له التصويت إلى كشك الاقتراع يوم الانتخابات. يجب على أحد الوالدين أو الوصي توفير الإشراف المناسب حتى لا يتدخل الطفل في عملية التصويت المنظمة. (قانون الانتخابات، إجراء الانتخابات 106-8) لا يجوز إلا للناخب المسجل وضع بطاقة الاقتراع في الماسح الضوئي على آلة التصويت.

 

26. هل يجب أن أدفع للموظفين لديّ مقابل إجازة للتصويت؟
نعم.  قد يستغرق الناخب المسجل الذي توظفه فترة تصل إلى ثلاث ساعات للسماح له بالتصويت، دون فقدان الأجر. قد يأخذ الموظف إجازة في بداية أو نهاية نوبة العمل، كما قد تحدده، إلا إذا تم الاتفاق على خلاف ذلك بشكل متبادل.  يجب على الموظف إخطارك قبل يومين على الأقل من يوم الانتخابات بأنه سيحتاج إلى أخذ إجازة للتصويت.

قائمة الأسئلة الشائعة

 

27. ما الفرق بين بطاقة اقتراع طارئة وبطاقة اقتراع مشهودة خطية؟
يتم استخدام بطاقة اقتراع طارئة إذا أصبحت أي آلة تصويت معطلة أثناء الانتخابات. يتم فتح بطاقات الاقتراع هذه في مراكز الاقتراع بعد إغلاق صناديق الاقتراع ويتم احتسابها كأصوات آلية.
يتم استخدام بطاقة اقتراع مشهودة خطية عندما يتم حذف اسم الناخب من دفاتر الاقتراع التي تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر. يجب على هؤلاء الناخبين أن يقسموا بأنهم ناخبون مسجلون وأن يقدموا العنوان الحالي والسابق، وفي الانتخابات التمهيدية يجب أن يشملوا الحزب الذي تم تسجيلهم فيه. يمكن للناخب أيضًا استخدام بطاقة اقتراع مشهودة خطية للطعن في تسجيل حزبه المذكور في دفتر الاقتراع.

 

28. كيف يمكنني تغيير عنواني؟

إذا كنت قد انتقلت إلى مقاطعة تومبكينز، فاملأ (نموذج تسجيل) عادي بعنوانك الجديد وأرسله إلينا. بعد معالجة النموذج، ستتلقى بطاقة جديدة تؤكد التغيير وتخبرك بمكان الاقتراع الجديد. إذا انتقلت من مقاطعة تومبكينز، فأنت بحاجة إلى التسجيل في مقاطعتك الجديدة. يجب عليهم إخطارنا، ولكن للتأكد من حذفك من القوائم الخاصة بنا، يمكنك إرسال ملاحظة موقعة إلينا بالبريد. قم بتضمين تاريخ ميلادك.

 

29. كيف أصبح موظفًا بمراكز الانتخابات؟

In Tompkins County more than 300 people are needed to work as election inspectors and operate the polls on Election Day. You must be 17 or older, a registered voter in Tompkins County (or pre-registered if under 18), represent either the Republican or Democratic Party, and enjoy people and service to others. Pay for working at the polls is $16.61 an hour for General Election and Primary Day, with an additional $40 for attending training.

.إذا كنت مهتمًا بأن تصبح موظفًا بمركز اقتراع، اتصل بنا

TOMPKINS COUNTY
BOARD OF ELECTIONS
128 East Buffalo Street
Ithaca, NY 14850
(607) 274-5522
Email

العودة إلى أعلى صفحة الأسئلة الشائعة

(شكرا Cortland County BOE لمعظم هذه الصفحة)