County Services           How Do I?     

BOE: Tôi có thể đăng ký bỏ phiếu bằng cách nào?

How Do I Register to vote, change my party or my address?  

 Bạn cần sử dụng đơn đăng ký bỏ phiếu để đăng ký bỏ phiếu lần đầu tiên hoặc để thay đổi đăng ký của bạn (ví dụ: thay đổi địa chỉ hoặc thay đổi đảng chính trị):

 

1.To Register to vote online: 

Go to MY DMV (Must have a NYS Driver's License or Non Drivers ID Card);

You can register to vote online using the New York State Board of Elections' Online Voter Registration portal.

 

2. In đơn đăng ký cử tri pdf từ trang web; ký và ghi rõ ngày tháng; sau đó gửi cho chúng tôi qua đường bưu điện hoặc mang đến văn phòng của chúng tôi tại 128 E. Buffalo St., Ithaca, NY. Bạn phải có Adobe Acrobat trên máy tính thì mới xem được tệp tin này. Nếu bạn chỉ thấy một màn hình trống trơn thì hãy nhấp vào "làm mới". Ngoài ra, bạn cũng nên tắt phần mềm chống cửa sổ bật lên. Bạn phải nhấp vào biểu tượng máy in trên thanh công cụ Adobe, không phải thanh công cụ của trình duyệt.

Cử tri trong quân đội và ở nước ngoài (dùng đơn xin bỏ phiếu khiếm diện FPCA)

Mẫu đăng ký có thể truy cập


3. Vui lòng gọi 274-5521 để yêu cầu gửi cho bạn một đơn đăng ký; HOẶC ghé qua văn phòng của chúng tôi tại số 128 E. Buffalo Street, Ithaca, NY 14850  


Lưu ý: Bạn không thể đăng ký bỏ phiếu qua e-mail hoặc fax.

 

Ai có thể đăng ký bỏ phiếu?

You must be a registered voter in order to vote in the general or primary elections. To register, you must be a United States citizen, be 18 years old (you may pre-register at 16 or 17 but cannot vote until you are 18), live at your present address for at least 30 days before an election, and not claim the right to vote elsewhere. You may not register or vote if you are in prison for a felony conviction.