County Services           How Do I?     

Языковые ресурсы

Округ Томпкинс предоставляет программу языковой помощи (LAP) тем, кто обращается к нам по любым вопросам. Программа работает без дополнительных затрат со стороны населения и помогает людям с ограниченным знанием английского языка пользоваться услугами округа наравне с другими.

К людям с ограниченным знанием английского языка (LEP) относятся те, для кого английский не служит основным языком и чьи навыки чтения, письма, общения и восприятия информации на английском весьма ограничены. Программа LEP обеспечивает услуги письменного и устного перевода для людей со слабым знанием английского и нарушениями слуха согласно Закону об американцах с ограниченными возможностями (ADA) и законодательством штата Нью-Йорк.


Языковая помощь (LEP) — 2021

Политика языковой помощи тем, кто не владеет или мало владеет английским

Таблица для определения языка

Форма A: отслеживание языковых услуг: бесплатный устный/письменный перевод

Форма B: отслеживание языковых услуг: отказ от бесплатного устного/письменного перевода


Примечание: сотрудники округа могут обратиться в интрасеть за дополнительными материалами и ресурсами.