伊萨卡-汤普金斯县交通委员会（及其分包商，如有）根据《1964年民权法案》第六篇、《1973年康复法案》第504节和《1990年美国残疾人法案》（ADA），不分种族、肤色、民族起源或残疾，开展其项目和服务。如果您认为您受到第六篇所述的任何非法歧视性做法所侵害，您可以向伊萨卡-汤普金斯县交通委员会提出投诉。

下面链接到我们的英语、中文（普通话）、韩语、日语、西班牙语和法语版的《民权法案法案》（第六篇）大众公告和投诉程序：

Civil Rights Notice to the Public

《民权法案》（第六章）公告

민권보장공고     공민법제6장에의하여보호받는당신의민권

市民的権利（タイトルVI) の告示

Derechos Civiles (Título VI) Aviso al Público

Droits Civiques (Titre VI) – Avis au Public

 伊萨卡-汤普金斯县交通委员会

《民权法案》/第六篇实施计划

（2016年5月17日批准）

汤普金斯县人权办公室：

• 汤普金斯县人权办公室（OHR）是一个县级部门，负责提供民权执行和外联项目。他们处理住房、就业、借贷、公共便利设施和教育方面的歧视投诉。请访问人权办公室网站 ，了解联系信息和投诉程序 。

• 汤普金斯县第六篇大众公告 
• 汤普金斯县关于不歧视的大众公告
• NYSDOT平权行动政策声明

ITCTC公众参与文件

2021年6月：ITCTC公众参与步骤 
一份描述我们用于公众宣传和投入的战略和行动的文件。