补贴可以帮助支付儿童托育提供者（旧称为“日托提供者” ）的费用，使儿童能在父母/照顾者工作或从事其他符合条件的活动时（加上合理的往返交通时间）得到看护。
High-Quality Child Care Program Survey
NYS OCFS wants to hear from you about what represents quality in child care. See this flyer for more information (en Espanol)
资格
注意：如果您目前正在接受临时援助，请与您的工作人员联系，以了解您是否有资格从您已有的个案中支出托儿费用。
托儿补贴的提供对象，是收入不超过其家庭规模相应的联邦贫困线（FPL）的300%的有工作的家庭。
全新资格问卷！
回答一系列简短的问题，看看您是否能在 10 分钟或更短时间内以低费用或免费方式获得托儿服务！详细了解纽约州儿童和家庭服务办公室 (OCFS) 提供的这项新服务。
如需了解计算月总收入的更多信息，请点击此处。
The following table shows the income limits that apply as of October 1st of 2023:
属于以下情况的家庭也可获得补贴：
- 正在参加符合条件的教育项目
- 无家可归者
- 家庭暴力受害者
- 家长一方或双方正在参加一个符合条件的药物滥用治疗计划
- 有工作的寄养家长
Families in other circumstances may also qualify for a child care subsidy. Contact us by phone at (607) 274-5612 or email to find out how we can help! (If you have not heard back from us within 24 hours, please call at (607) 274-5612 for assistance.)
家庭分担额
有资格获得托儿补贴的家庭，有义务直接向其儿童托育提供者支付每周的家庭分担额。每周家庭分担额的计算方法是：将家庭年总收入中*高于联邦贫困线*的部分，乘以1%，再除以52周。
每周家庭分担额最低一般为$1.00；然而，一些家庭的情况使其免于支付任何家庭分担额。例如：无家可归的家庭，有儿童保护/预防案例的家庭，或只拥有孩子的临时监护/监管权。
如何申请
有三种方式可以获得托儿补贴的申请书。
1. 点击此处 ，以PDF文件的形式下载州申请书（可惜不能直接填写，需要打印出来）。
2. 请致电607-274-5612，要求我们将印刷版的申请书邮寄给您。
3. 亲自到伊萨卡市中心的本县Human Services Building（公众服务大楼）的接待窗口领取申请书（地址是320 Martin Luther King, Jr./State Street；但我们的公共停车场在Seneca Street上，位于Albany和Plain两条街之间）。
填写申请表的指南说明，可以从纽约州儿童和家庭服务办公室下载，Word文档下载地址在这里 。
重要说明#1 。 除了填写好的申请书外，您还需要提供几类证明文件的复印件。最新文件清单可从我们网站上以PDF文件形式获取，请点击这里 。
重要说明#2 。 有工作的父母还需要提交一份由其雇主填写的《就业信息表》 （此处链接为PDF文件）。
您可以通过三种方式提交填写完整的申请书和所需文件。
1. Drop off at the county's Human Services Building.
2. Email: (click this link) (If you have not heard back from us within 24 hours, please call at (607) 274-5612 for assistance.)
3. Mail to:
Low-Income Child Care Assistance Unit
Tompkins County DSS
320 West MLK Jr./State Street
Ithaca, NY 14850
其他信息
For help finding a child care provider, please contact the Child Development Council at (607) 273-0259 or visit the 'find child care' page of their website.
If you're interested in becoming a child care provider, the Child Development Council can help. Call (607) 273-0259 or visit the 'providers' page of their website.
有关托儿补贴的更多信息，请访问纽约州儿童和家庭服务办公室的网站：https://ocfs.ny.gov/programs/childcare/。
有关该计划以及本部门在当地管理的其他公共援助计划的申请人/受助人权利的信息，可查看 https://otda.ny.gov/programs/applications/5208.pdf。