Acta de nacimiento o copia de la partida de nacimiento

Cómo obtener una copia de un acta de nacimiento o una transcripción de una persona nacida en el condado de Tompkins

Por correo:

• Haga clic aquí para descargar una formulario de solicitud.
• Complete el formulario, imprímalo y fírmelo.
• Envíelo junto con lo siguiente:
  1. Identification (provide one (1) of the acceptable IDs listed below)
  2. Cargo(s) aplicable(s). Cheque o giro postal pagadero a “Tompkins County Health Department”. No aceptamos tarjetas de crédito ni de débito. No envíe dinero en efectivo.
• Mail to:
  • 
    Tompkins County Health Department
    A la atención de: Vital Records
    55 Brown Road
    Ithaca, NY 14850

De manera personal:

• Haga clic aquí para descargar una formulario de solicitud.
• Complete el formulario en su computadora o dispositivo, imprímalo y fírmelo. O imprima el formulario, complételo con bolígrafo de tinta y fírmelo.
• Llévelo junto con lo siguiente:
  1. Identification (provide one (1) of the acceptable IDs listed below)
  2. Cargo(s) aplicable(s). Dinero en efectivo, cheque o giro postal pagadero a “Tompkins County Health Department.” No aceptamos tarjetas de crédito ni de débito
• Diríjase a:
  • Departamento de Salud del Condado de Tompkins
    55 Brown Road
    Ithaca, NY 14850 Haga clic aquí para ver un mapa de las oficinas del Departamento de Salud.

¿Quién es elegible para obtener una copia del acta de nacimiento?

• La persona que se nombra en el acta de nacimiento.
• Uno de los padres de la persona que se nombra en el acta de nacimiento (el nombre del padre solicitante debe estar en el acta de nacimiento).
• Otras personas por orden de un tribunal del estado de Nueva York.

Cargo por una copia del acta de nacimiento (por transacción)

• El cargo por cada certificado es de $30 por la copia original, $15 por cada copia adicional que se realice durante esa transacción. (Los tipos de pago que se aceptan se enumeran a continuación).
  • Nota: Si regresa en otro momento o realiza un pedido por correo por separado para esa misma persona, se le cobrará el cargo por la copia original de $30. Para que pueda ahorrar dinero, pida todas las copias que necesite en el momento de realizar el pedido original.

Tipo de identificación que se acepta

• Una (1) de las siguientes formas de identificación válida con fotografía:
  • Licencia de conducir
  • Tarjeta de identificación para no conductores
  • Pasaporte (se requiere una copia del pasaporte si la solicitud se hace desde un país extranjero que requiere un pasaporte estadounidense para viajar)
  • Documentos de naturalización
  • Identificación militar
  • Identificación con foto del empleo
  • Informe policial de pérdida o robo de la identificación
     
    
• Dos (2) de los puntos que figuran a continuación que muestren el nombre y la dirección del solicitante:
  • Factura de servicios públicos o teléfono
  • Carta de una agencia gubernamental con fecha de los últimos seis (6) meses

Tipo de pago aceptado

• Cheque o giro postal pagadero a “Tompkins County Health Department”. 
• Se acepta dinero en efectivo para clientes que entreguen la documentación en persona. No envíe dinero en efectivo por correo.
• No aceptamos tarjetas de crédito ni de débito. 

Notas:

• Para copias de genealogía o historia familiar, visite nuestra página web Genealogía.
• La Oficina de Registros Vitales del Departamento de Salud del Condado de Tompkins conserva solo las actas de nacimiento de las personas nacidas en el condado de Tompkins. Todas las demás personas deben consultar al Departamento de Salud local o a la ciudad, pueblo o lugar de nacimiento. También puede realizar una solicitud a través del Departamento de Salud del Estado de Nueva York.