The 2023-2024 Regular HEAP season is scheduled to open
November 1, 2023.
Emergency HEAP opens Tuesday, January 2, 2024.
HEAP extended to April 12, 2024.
Second Emergency HEAP benefit available to eligible clients.
家庭能源援助計劃（HEAP）為符合收入條件的房主和租房者提供燃料和水電瓦斯費用援助。HEAP 計劃也可以幫助進行爐子維修或更換。湯普金斯郡老年人服務辦公室為 60 歲以上的人和那些領取 SSI 或 SSD 且沒有領取食物券的人處理 HEAP 申請。
2023-2024 年的 HEAP 的目前收入資格級別如下：
家庭人數 最高總月收入
1 $3,035
2 $3,970
3 $4,904
如果您認為自己可能符合 HEAP 的資格，請致電（607） 274-5482 聯絡湯普金斯郡老年人服務辦公室以獲取更多資訊。
或在 New York State Office of Temporary and Disability Assistance（紐約州臨時和身心障礙援助辦公室）網站上進行 HEAP 的線上申請
Emergency HEAP
Anyone who has already received a regular HEAP benefit and is low on fuel (less than 25%) or has received a shut off notice is eligible for an emergency HEAP benefit. Contact the Tompkins County Office for the Aging (607) 274-5482 for more information.