LA SALUD Y EL BIENESTAR de nuestra comunidad son nuestra máxima prioridad. El Departamento de Salud del Condado de Tompkins (TCHD) está trabajando estrechamente con los socios de la comunidad para prevenir y responder al nuevo brote de coronavirus (COVID-19).
April 2020-December 2022
The TCWH instituted a new reporting dashboard for Tompkins County's COVID-19 data, effective December 21, 2022. The daily table maintained by the TCHD since April 2020 will be removed from the homepage. The COVID-19 Data Page (this page) will remain, though it will no longer be updated.
En esta página
- Gráficos de tendencias: vacunas, casos activos, casos totales, nuevos casos, promedios de 7 días
- Nivel comunitario
- Distribución demográfica de casos y vacunas
- Explicación de la tabla de datos de la página de inicio: De dónde proceden las cifras y qué significan
Paneles de fuentes locales, del estado de Nueva York y de CDC
- Paneles universitarios:
- Cayuga Health System (CHS): Seguimiento del coronavirus
- Estado de Nueva York: Datos sobre COVID-19 en Nueva York (pruebas, casos, hospitalizaciones y vacunas, a nivel estatal, regional y de condado)
- Métricas de COVID-19 del estado de Nueva York: Rastreador del panel regional del condado.
- Estado de Nueva York: Tarjeta de informes de COVID-19 (escuelas públicas, escuelas privadas, escuelas autónomas, instituciones de educación superior, universidades estatales de Nueva York)
- Rastreador de datos a nivel de condado de COVID-19 de CDC
Datos del condado de Tompkins
Historia y tendencias
A continuación se muestran los gráficos de tendencias a lo largo del tiempo. Pase el cursor por encima o toque las líneas para mostrar el valor de los puntos de datos.
Vacunas contra COVID-19
El gráfico muestra el número total de vacunas informadas por el Rastreador de vacunas del estado de Nueva York para los residentes del condado de Tompkins, desde el 1 de junio de 2021 hasta el presente. Esto representa las vacunas administradas por todas las fuentes, incluidas farmacias, sitios operados por el estado de Nueva York, prácticas privadas, el Departamento de Salud del condado de Tompkins y el Cayuga Health System en asociación con el TCHD.
Vacunas totales contra el COVID-19 desde el 1 de junio de 2021 (condado de Tompkins)
Haga clic aquí para abrir este gráfico en una nueva pestaña. Las actualizaciones pueden retrasarse.
Para el número total de primera y segunda dosis de vacunas aplicadas a los residentes del condado de Tompkins desde febrero de 2021 hasta abril de 2022, haga clic aquí.
Casos de COVID-19
Los siguientes gráficos muestran casos confirmados de enfermedad por COVID-19 , incluidos nuevos casos y casos activos, porcentaje de pruebas de COVID-19 que son positivas (detectadas por virus) y fuente de exposición. Solo para residentes del condado de Tompkins.
Nuevos casos positivos diarios y promedio acumulado de 7 días
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.Las actualizaciones pueden retrasarse.
Para el periodo del 1 de julio de 2020 al 2 de agosto de 2021, haga clic aquí.
Total de casos + casos activos diarios + casos positivos diarios
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.Las actualizaciones diarias pueden retrasarse.
Porcentaje de pruebas positivas (casos promedio/pruebas promedio desde el 1/6/21)
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.Las actualizaciones diarias pueden retrasarse.
Para el gráfico que muestra los datos del 1/12/2020, haga clic aquí.
Estado de vacunación de casos positivos
Los informes sobre el estado de vacunación de los casos positivos se interrumpieron a partir del 8/2/22 debido al aumento de personas desconocidas en los datos disponibles. El gráfico sigue estando disponible aquí.
Nivel comunitario
El CDC ha revisado sus métricas de asesoramiento para centrarse en las nuevas hospitalizaciones y la capacidad hospitalaria para determinar la clasificación de nivel comunitario como baja, media o alta.
El CDC analiza la combinación de tres métricas para determinar el nivel comunitario de COVID-19.
- Nuevas hospitalizaciones por COVID-19 por cada población de 100,000 en los últimos 7 días.
- El porcentaje de camas de hospital para pacientes hospitalizados ocupadas por pacientes con COVID-19.
- El total de nuevos casos de COVID-19 por cada población de 100000 en los últimos 7 días.
Las nuevas admisiones por COVID-19 y el porcentaje de camas para pacientes hospitalizados ocupadas representan el potencial actual de saturación del sistema de salud. Los datos sobre nuevos casos actúan como un indicador de advertencia temprana de posibles aumentos en la saturación del sistema de salud en caso de un incremento de COVID-19.
El nivel comunitario de COVID-19 está determinado por el aumento de las nuevas métricas de admisiones y camas para pacientes hospitalizados, según se define en el nivel actual de nuevos casos por cada población de 100,000 en los últimos 7 días (menos de 200 o más de 200). Las métricas para clasificar como baja, media o alta se definen en la siguiente tabla.
| Nuevos casos de COVID-19 (7días en total por cada 100 mil) | Indicadores a nivel comunitario |
Baja |
Media* |
Alta |
|
Menos de 200 casos nuevos en total durante los últimos 7 días por población de 100 mil. |
Nuevas admisiones en hospitales a causa de COVID-19 por cada población de 100,000 (7 días en total) |
<10.0 |
10.0-19.9 |
≥20.0 |
|
Porcentaje de camas de hospital para pacientes hospitalizados ocupadas por COVID-19 (7 días en promedio) |
<10.0% |
10.0-14.9% |
≥15.0% |
|
|
Más de 200 casos nuevos en total durante los últimos 7 días por población de 100 mil. |
Nuevas admisiones en hospitales a causa de COVID-19 por cada población de 100,000 (7 días en total) |
NA |
<10.0 |
≥10.0 |
|
Porcentaje de camas de hospital para pacientes hospitalizados ocupadas por COVID-19 (7 días en promedio) |
NA |
<10.0% |
≥10.0% |
*Dentro de la guía para el nivel medio , se alienta a los miembros de la comunidad a seguir siendo cautelosos:
- Buscar pruebas si se experimentan síntomas o se tiene conocimiento de alguna exposición.
- Vacunarse y mantenerse al día sobre el estado de vacunación, incluida la búsqueda de dosis de refuerzo adicionales cuando uno resulte elegible.
- Usar mascarilla de alta calidad durante 10 días después de tener conocimiento de alguna exposición y en otras ocasiones estando en lugares públicos en caso de decidirlo.
Nivel de transmisión comunitaria
Haga clic aquí para abrir el gráfico actual de los datos del TCHD (1/6/2021 al 20/12/2022). El nivel se calcula como el total de casos de 7días por población de 100,000. Las actualizaciones diarias pueden retrasarse.
Para el periodo del 1 de julio de 2020 al 2 de agosto de 2021 haga clic aquí.
Fuente de exposición a COVID-19
La notificación de los datos de la fuente de exposición se ha interrumpido a partir del 25/1/22. El gráfico sigue estando disponible aquí.
Demografía:
Hospitalizaciones: estado de vacunación de pacientes positivos con COVID-19
Residentes del condado de Tompkins positivos a COVID-19 cuando ingresaron al Cayuga Medical Center. Datos desde el 1/8/21. El estado de vacunación es en el momento de la admisión. Fuente: Cayuga Health System, recopilado por el TCHD.
Hospitalizaciones: edad y estado de vacunación de personas positivas a COVID-19 hospitalizadas.
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.Actualizaciones semanales.
Hospitalizaciones: Mes de ingreso de la persona al CMC.
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.
EXPLICACIÓN DEL ESTADO DEL CASO DE VACUNACIÓN: Vacunación completa: la fecha de la prueba de COVID-19 del caso fue más de 2 semanas después de su segunda dosis de una serie de 2 dosis, o más de 2 semanas después de su vacuna de dosis única. Vacunación incompleta: el caso no está vacunado o la fecha de la prueba es menos de 2 semanas después de finalizar la serie completa de vacunación.
Muertes atribuidas al COVID-19, residentes del condado de Tompkins
Edad y estado de vacunación de los residentes del condado de Tompkins cuyas muertes se atribuyeron al COVID-19 desde el 1 de febrero de 2021
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.Las actualizaciones quincenales pueden retrasarse.
Muertes de residentes del condado de Tompkins por mes a partir del 1 de febrero de 2021
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.Actualizaciones mensuales.
Casos positivos confirmados
Distribución por edad de residentes con casos positivos confirmados de COVID-19
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.
Distribución por raza de residentes con casos positivos confirmados de COVID-19
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.
Distribución por etnia de residentes con casos positivos confirmados de COVID-19
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.
Personas vacunadas en el condado de Tompkins
Vacunas contra COVID-19, personas con una o más dosis, residentes del condado de Tompkins. Fuente: NYSDOH
Distribución por edad de residentes vacunados
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.
Distribución por raza de residentes vacunados
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.
Distribución por etnia de residentes vacunados
Haga clic aquí para abrir el gráfico anterior en una nueva pestaña.
Explicación de los datos diarios sobre COVID-19
De dónde provienen los datos y cómo se calculan las cifras
Los informes de datos actualizados se publican en la parte superior de esta página.
Haga clic en la imagen para abrir una imagen ampliada
Haga clic aquí para abrir y descargar un PDF de este gráfico
O revise las explicaciones en el siguiente esquema.
TCHD: Departamento de Salud del Condado de Tompkins CHS: Cayuga Health System
ECLRS: Sistema electrónico de informes de laboratorio clínico (NYSDOH)
(Actualización: 1 de febrero de 2022)
Hospitalizaciones por casos activos de COVID-19
El CHS informa de todas las hospitalizaciones relacionadas con COVID diariamente al TCHD. Luego, el TCHD informa sobre los pacientes activos con COVID-19, aquellos que están siendo monitoreados durante el periodo de aislamiento. En esta cifra no se incluyen los pacientes que salen del aislamiento pero que siguen recuperándose en el hospital.
Total de muertes de residentes del condado de Tompkins
El examinador médico proporciona esta información al TCHD. A partir del 25/1/21, el TCHD ya no informa sobre las muertes de las personas que no son residentes. Los condados de residencia reportan estas muertes.
La diferencia entre los "datos sobre muertes" informados por el estado de Nueva York y el TCHD se debe a varios problemas. Es probable que el estado informe sobre la muerte de cualquier persona que ocurra en el condado de Tompkins, independientemente de su dirección permanente, mientras que el TCHD solo informa sobre las muertes de los residentes del condado de Tompkins. Estamos basando nuestros informes en certificados de defunción, sin embargo, no recibimos notificación de muertes de residentes que no están en el condado de Tompkins en el momento de la muerte.
Total de pruebas de COVID-19
Total de pruebas reportadas en ECLRS, el Sistema Electrónico de Informes de Laboratorio Clínico en el NYSDOH, para residentes del condado de Tompkins.
Pruebas diarias
Las pruebas diarias arrojan resultados positivos y negativos en ECLRS. El número reportado aquí es del día anterior.
Nuevos casos positivos
El TCHD informa sobre nuevos casos positivos únicos diariamente basados en un sistema estatal seguro. Las enfermeras del TCHD realizan un seguimiento con cualquier persona que tenga un resultado positivo de la prueba y llevan a cabo una investigación de contacto.
Total de casos positivos
Este es un número acumulativo de casos positivos únicos desde el 14/3/2020. Solo para residentes del condado de Tompkins.
Pruebas de autodiagnóstico positivas reportadas
Los resultados positivos de la prueba de autodiagnóstico (prueba casera) de COVID-19 son comunicados al TCHD a través de un formulario de notificación en línea. Obtenga más información en la página web de pruebas de autodiagnóstico.
Total de pruebas de autodiagnóstico positivas reportadas
Un total acumulativo de los resultados positivos de las pruebas de autodiagnóstico de COVID-19 reportado al TCHD.
Total de vacunas (1a y 2a dosis)
Los datos de vacunación proceden del panel de Progreso de las vacunas a la fecha contra COVID-19 del estado de Nueva York.
