Sur cette page
Influenza, or the flu, can cause mild to severe illness, with symptoms commonly including fever or feeling feverish or having chills, cough, sore throat, runny or stuffy nose, muscle or body aches, headaches, fatigue (tiredness), and vomiting and diarrhea. Flu viruses are highly contagious, spread from person to person mainly by tiny droplets from coughing, sneezing, or talking.
Immunization and vaccination information.
Vaccination is the best protection against getting the flu — it protects not only you but also limits the spread of flu to your loved ones and others. The flu can make even healthy people very sick and cause serious complications in children younger than 5, pregnant women, people 65 years and older, and people with certain chronic health conditions.
Flu vaccines are now available at many locations throughout our community, including healthcare provider offices, pharmacies, and clinics.
Links to flu shot or vaccination pages for local pharmacies.
(Subject to change. Links last verified 5/6/24.)
- CVS, Page Prendre rendez-vous pour un vaccin contre la grippe
- Kinney Drugs, Page Vaccin contre la grippe
- Tops Friendly Market, Flu shot page
- Walgreen's, Page Vaccin contre la grippe
- Walmart, Immunizations page
- Wegmans, Page Immunisations
- Vaccines.gov by the CDC, find flu vaccinations by Zip code
Immunization clinics at TCWH
We serve community members with no insurance, or with Medicaid or a Medicaid managed care plan. TCWH also schedules mobile flu clinics and in-home visits for homebound residents. Visit our immunizations page for details.
Flu Facts
Learn your Flu Facts.
Dr. Cynthia Leifer, Cornell Professor of Immunology, gives you the facts about the flu.
Vous voulez vaincre la grippe ? Voilà ce que vous pouvez faire :
FAITES-VOUS VACCINER !Toute personne âgée de plus de 6 mois devrait être vaccinée. Appelez votre médecin ou votre pharmacie pour savoir où vous pouvez vous faire vacciner contre la grippe. Ou bien saisissez votre code postal dans l'outil de recherche de vaccins contre la grippe que vous trouverez ci-dessus. Lorsque vous vous faites vacciner, vous réduisez non seulement vos chances de contracter la grippe, mais vous réduisez également celles de votre entourage. En effet, même si vous ne présentez pas de symptômes et que vous n'êtes pas malade, il se peut que vous soyez porteur du virus et que vous infectiez d'autres personnes. |
|
COUVREZ-VOUS LA BOUCHE ET LE NEZ QUAND VOUS ÉTERNUEZ !Éternuez dans votre manche ! Gardez vos mains propres en toussant ou en éternuant dans votre manche, à l'intérieur de votre coude. |
|
LAVEZ-VOUS LES MAINS !Lavez-vous régulièrement les mains avec de l'eau et du savon pendant 20 secondes (environ le temps qu'il faut pour chanter deux fois « Joyeux anniversaire »). Apprenez à vos enfants à le faire et faites-le vous aussi pour leur montrer l'exemple. |
|
RESTEZ EN BONNE SANTÉ !Reposez-vous bien, mangez des aliments nutritifs et pratiquez une activité physique. |
|
RESTEZ À LA MAISON !La grippe se propage facilement d'une personne à une autre. Si vous êtes malade, restez chez vous pour protéger les autres et pour vous rétablir. Vous apprécieriez que les autres fassent de même. |
Ressources supplémentaires sur la grippe saisonnière
- Preventing Spread of Respiratory Viruses When You’re Sick (CDC website)
- Les conséquences de la grippe sur votre famille
- People at Higher Risk of Flu Complications (CDC website).
- Rapport hebdomadaire de surveillance de la grippe aux États-Unis (site internet des CDC)
Carte interactive des États-Unis montrant l'évolution hebdomadaire de la grippe et le niveau d'activité grippale des États.