County Services           How Do I?     

2022 Public Health Press Release Archives

(Ithaca, N.Y., 14 novembre 2022) - Le département de la santé du comté de Tompkins alerte la communauté sur l'augmentation des cas de VRS, en même temps que le virus de la grippe, et fournit des conseils pour réduire le risque pour vos familles. Le VRS (virus respiratoire syncytial) est un virus respiratoire commun très contagieux...
(Ithaca, N.Y., 7 novembre 2022) - Le département de la santé du comté de Tompkins informe la communauté de la tenue d'une clinique de vaccination COVID-19 ainsi que de l'importance de se tenir à jour de ses vaccins contre la COVID-19. La clinique de vaccination de rappel bivalente Moderna aura lieu mercredi...
(Ithaca, N.Y., 31 octobre 2022) - Le département de la santé du comté de Tompkins souhaite remercier tous les médias qui ont publié ou diffusé notre communiqué de presse daté du 28 octobre 2022, concernant une personne mordue par un chien à Collegetown. Les rapports, ainsi que l'aide de la communauté, ont permis..
(Ithaca, N.Y., 31 octobre 2022) - Le département de la santé du comté de Tompkins informe la communauté de la tenue d'une clinique de vaccination COVID-19 pour la mise à jour du rappel bivalent Moderna le mercredi 2 novembre 2022, de 14h00 à 19h00 au département de la santé du comté de Tompkins La clinique a besoin...
(Ithaca, NY, 28 octobre 2022) - Le département de la santé du comté de Tompkins doit localiser un chien qui a mordu une personne dans la matinée du vendredi 28 octobre 2022, près de la Cornell Law School sur College Avenue. Le chien est décrit comme un labrador retriever doré nommé « Cider », qui était promené en laisse par...
(Ithaca, N.Y., 27 octobre 2022) - La Semaine nationale de prévention du saturnisme (NLPPW) a lieu chaque année et constitue un rappel important et un appel à l'action pour accroître la sensibilisation à la prévention du saturnisme afin de réduire l'exposition des enfants au plomb. Il existe de nombreuses sources de plomb, mais le plus souvent, les enfants de moins de...
(Ithaca, N.Y., 27 octobre 2022) - Le département de la santé du comté de Tompkins (TCHD) alerte la communauté sur l'augmentation des ventes illégales de produits de vapotage aromatisés à la nicotine par certains commerces de détail locaux. Le TCHD exhorte les commerces de détail à cesser les ventes illicites et rappelle à la communauté des affaires...
(Ithaca, N.Y., 24 octobre 2022) - Le département de la santé du comté de Tompkins (TCHD) fait équipe avec les services de la jeunesse du comté de Tompkins pour rappeler à la communauté d'importants conseils de sécurité pour une saison automnale sûre et amusante. Rassemblez-vous en toute sécurité : si vous participez à des événements en intérieur pour les fêtes, faites attention aux rassemblements...
(Ithaca, NY - 21 octobre 2022) - Le département de la santé du comté de Tompkins doit localiser un chien qui a mordu une personne le mercredi 19 octobre 2022, vers 8h20, à Fall Creek sur North Tioga Street près de l'angle de King Street, à Ithaca. Le chien est décrit comme étant de petite taille, peut-être un...
(Ithaca, N.Y., 21 octobre 2022) - Le département de la santé du comté de Tompkins (TCHD) alerte la communauté sur l'importance de donner la priorité à la vaccination contre la grippe (influenza) au début de l'automne et invite la communauté à se joindre à nous pour dire « BOO to the FLU ! » cette année. Il est recommandé à toute personne âgée de 6...