County Services           How Do I?     

Children's Camps

环境卫生部门会对纽约州受监管的夏令营进行安全检查并执行许可要求。

2024 年情况简报现已发布!点击此处

正在为您的孩子寻找当地营地?您可按年龄段、营地和计划搜索汤普金斯县青年服务部夏令营指南!请注意:环境卫生部门不提供有关特定营地或计划的信息或建议。 

 
Here are a few things to consider as you review and decide on a camp or program for your child(ren):

官方营地与项目:“营地”与项目、研讨会或课程之间存在差异。官方营地须在纽约州卫生部门注册并满足特定标准。有些计划可能通过儿童发展委员会注册为学龄儿童保育计划,但仍自称为夏令营地。  

由于这些差异,部分营地不受纽约州卫生部的监管或检查,并且无需获得卫生部的许可。这些营地无需遵守卫生部的规定,包括:在雇用员工之前查阅纽约州性犯罪者登记处;保持员工与儿童的最低比例;雇用医务人员;或向卫生部上报受伤或患病情况。 

如果您有任何疑虑或问题:

  • 有关营地计划和招生报名问题,请联系您感兴趣的营地或计划负责人。请参阅县青年服务部夏令营指南,了解按年龄段划分的当地夏令营和计划清单。
  • 有关学龄儿童保育计划 (SACC) 运营的营地问题,请拨打 607-273-0259 联系儿童发展委员会。
  • For questions regarding safety or regulations for permitted camps, contact the County's Environmental Health Division, TCEH@tompkins-co.org, 607-274-6688.

 

营地守则、安全指南和安全计划
 

州卫生法

Statutory Authority: Public Health Law, §225
NYSDOH Bureau of Community Environmental Health and Food Protection

儿童夏令营
第 7-2.1 节通过第 7-2.25 节
包括修正案,生效日期为2017 年 6 月 22 日


儿童夏令营对残障营员的要求
《州卫生法》第 7-2 部分第 7-2.25 节涵盖了对于招收有身体和发育障碍的营员的营地要求。(卫生部 01-2017)


FAQ:常见问题(下载PDF)


第 7 部分的其他纽约州网站链接


Swimming Pools and Bathing Beaches


Children's Camp Safety Plans

"camp illustration"

Children’s camp operators are required to develop, review annually, update, and implement a written safety plan. This plan must be submitted to the local health department that has jurisdiction in the county or city where the camp is located for their review and approval. Camp operators may complete the applicable templates below to fulfill safety plan requirements.

Children's Camp Safety Plan Templates

 

手册:纽约州儿童夏令营
卫生部 3601 (3/05)。封面如左图所示。
向家长提供有关州许可要求、员工资质、健康和安全预期、父母或监护人权利与职责、营地经营者和当地卫生部门的信息。
下载法定尺寸的 2 面打印手册 (PDF, 91K)

 


儿童夏令营表格 | 儿童夏令营和洗浴设施概况介绍


TCYS 夏令营旗帜汤普金斯县青年服务部的儿童夏令营在线指南 » 点击此处

[页面顶部]