现场废水处理系统 (OWTS) 通常称为化粪池或污水处理系统，负责为汤普金斯县约 15,000 户位于市政下水道系统服务区域之外的家庭提供服务。
在新建 OWTS 或进行大规模维修或更换现有系统之前，需要获得汤普金斯县环境卫生部发放的 OWTS 施工许可证。在发放许可证期间，环境卫生部 OWTS 工作人员将负责设计大部分 OWTS。
在安装或更换化粪池、泵房或储水箱之前，也须获得施工许可证。
许可证和缴费。
可通过公民访问门户网站查看和下载 OWTS 许可证和完工证明。
可通过公民访问门户网站提交新建或更换 OWTS 的许可证申请并进行缴费。
在线申请： 点击此处访问在线服务 （需用户名和密码）
许可证申请的 PDF 副本可供下载：
收费标准 (PDF)
[页面顶部]
施工规范和要求。
点击此处可获得供承包商和安装人员参考的施工规范，可与 OWTS 施工许可证一起使用现场废水处理系统 (OWTS) 的详细信息和规格。请参阅您的 OWTS 施工许可证，了解系统所需的具体详情和规范。
地块面积和尺寸要求
以下内容并未完整阐述汤普金斯县卫生规范或引用的任何特定法规章节。此处列出的内容是汤普金斯县卫生法第六条的重要精简信息，仅供参考（非官方）。最低地块面积/尺寸适用于在未开发地块（包括移动房屋选址）上建造新建筑，或在未经公共污水处理的地块上进行改造。
地块面积
-
地块须有足够的可用面积，以便在水井和 OWTS 等设施之间空出足够的间隔，并为更换 OWTS 留出充足空间。
-
OWTS 施工许可证的最小地块可用面积为一英亩 最小地块面积须由单块土地满足。请参阅下方的地块尺寸。
-
建筑物或 OWTS 须位于可用面积内。
-
对于 1977 年 8 月 17 日前开发的 30,000 平方英尺（约 2787 平米）或以上面积的地块，若其满足所有其他法规要求，则将考虑授予建筑许可证。
-
若该房产由市政府或经批准的自来水公司运营的公共供水系统提供服务，则最小地块面积可以减半。
-
可用面积指用于建造建筑物、供水系统和 OWTS 的土地；可用面积不包括环境保护部湿地、沼泽、洪泛区、高速公路、通道和其他地貌等区域。
-
汤普金斯县城镇和村庄的最小地块面积要求可能有所不同，不一定与《汤普金斯县卫生法》的要求相同。建筑或施工许可证申请人应一一审查可能适用于其特定项目的规范要求。
地块尺寸
-
地块形状必须满足要求，即至少能在可用面积内完整刻出直径为 150 英尺（约 45 米）的圆圈。此要求不适用于在 1977 年 8 月 17 日前开发的 30,000 平方英尺（约 2787 平方米）或以上面积的地块。
-
对于公共供水和面积可减半的地块，则需要刻出直径为 100 英尺（约 30 米）的圆圈。
-
如果设计专业人员负责建设 OWTS、提交了符合部门要求的详细开发计划，并且第六条的所有其他部分均予以满足，则许可证颁发官员可考虑免除对最小地块面积和地块尺寸的规定。
[页面顶部]
拨款资助计划
汤普金斯县环境卫生部门认识到，不合格的 OWTS 不仅会给居民带来紧急公共卫生危害，而且通常还会带来沉重的经济负担。
汤普金斯县目前可以通过两个拨款计划获取资金，以帮助业主支付 OWTS 更换费用：
-
汤普金斯县化粪池升级计划（CDBG 资助）
- 纽约州化粪池系统更换计划：纽约州为卡尤加湖地产提供资金（EFC 资助）
此外，您可以通过以下计划（链接至外部网站）获得经济援助：
- 伊萨卡社区住房服务 (INHS)
-
Funding Available to Make Residential Units Accessible - INHS has been awarded funding to make residential units accessible for low- and moderate-income persons with disabilities in Tompkins County through the New York State Access to Home program. Allowable modifications include, but are not limited to wheelchair ramps and lifts, handrails, expanded doorways, and stair glides; roll in showers with grab bars, bathtub grab bars and seats; non-skid flooring; re-locating a bathroom or bedroom to the first floor. Click here to learn more.
-
Emergency Repair Assistance for Seniors - INHS has funds available from the NYS Restore Program to help homeowners in Tompkins County aged 60 or older make emergency repairs. The program helps low-income homeowners who live in single-family and manufactured owner-occupied homes with repairs that pose a threat to life, health, or safety of the homeowner. Potential emergency repairs include resolving hazardous conditions including, but not limited to, foundations, basements with standing water, fail septic and wells, stabilize, repair or replace damaged or leaking roof, accessibility modifications, failed HVAC systems, plumbing or electrical issues, and more. Click here to learn more.
-
Email rehab@ithacanhs.org or call (607) 277-4500 ext. 511 if you have questions about either of these INHS programs.
-
- 美国农业部 (USDA)
- 希恩主教住房基金会，纽约州住房和社区复兴部 (HCR)
[页面顶部]
