County Services           How Do I?     

Children's Camps

環境衛生處對紐約州監管的夏令營進行安全檢查並執行許可要求。

2024 年資料單現在可用!點擊此處

正在為您的孩子尋找當地營地?按年齡組、營地和計劃搜尋湯普金斯郡青年服務夏令營指南!請注意:EH 不提供有關特定營地或計劃的資訊或建議。 

 
Here are a few things to consider as you review and decide on a camp or program for your child(ren):

官方營地與計劃: 不同的「營地」與計劃、研討會或課程之間存在差異。官方營地必須在紐約州衛生局註冊並符合特定標準。有些計劃可能透過兒童發展委員會註冊為學齡兒童保育計劃,但可能仍自稱為營地。  

由於這些差異,一些營地不受紐約州衛生局的監管或檢查,並且不需要獲得衛生局的許可。這些營地不需要遵守衛生局的規定,包括:在僱用員工之前檢查州性犯罪者登記處;保持最低的員工與兒童比例;聘請醫務人員;向衛生局報告受傷或疾病。 

如果您有任何疑慮或問題:

  • 有關營地計劃和招生的問題,請聯絡您感興趣的營地或計劃主任。請造訪 郡青年服務夏令營指南, 了解按年齡段劃分的當地夏令營和計劃清單。
  • 有關學齡兒童保育計劃 (SACC) 營運之營地的問題,請致電 607-273-0259 聯絡兒童發展委員會。
  • For questions regarding safety or regulations for permitted camps, contact the County's Environmental Health Division, TCEH@tompkins-co.org, 607-274-6688.

 

營地守則、安全指南和安全計劃
 

州衛生法規

Statutory Authority: Public Health Law, §225
NYSDOH Bureau of Community Environmental Health and Food Protection

兒童營地
第 7-2.1至 7-2.25 條
包括自2017 年 6 月 22 日生效的修訂


兒童營殘疾營友的要求
州衛生法規第 7-2 子部分第 7-2.25 節包含對營地招收有身體和發育障礙的營員的要求。(衛生局 01-2017)


常見問題解答:常見問題(下載 PDF)


第 7 部分的其他紐約州網站連結


Swimming Pools and Bathing Beaches


Children's Camp Safety Plans

"camp illustration"

Children’s camp operators are required to develop, review annually, update, and implement a written safety plan. This plan must be submitted to the local health department that has jurisdiction in the county or city where the camp is located for their review and approval. Camp operators may complete the applicable templates below to fulfill safety plan requirements.

Children's Camp Safety Plan Templates

 

手冊:紐約州兒童營地
DOH 3601 (3/05)。左圖為封面。
為家長提供有關州許可要求、工作人員資格、健康和安全期望、家長或監護人、營地經營者和當地衛生局的權利和責任的資訊。
下載法定尺寸 2 面列印手冊(PDF,91K)

 


兒童營地表單 | 兒童營地和洗浴設施資料單


TCYS 營旗湯普金斯郡青年服務的兒童夏令營線上指南 »點擊此處

[頁面頂部]