Ithaca-Tompkins County Transportation Council (ဒီးအ၀ဲသ့ၣ်အခၢၣ်စးလၢအမၤလံာ်ဃံးဃာ်ကမၤတၢ်ဒီးအ၀ဲသ့ၣ်တဖၣ်,ဖဲမ့ၢ်အိၣ်တခါခါ) ဖံးမၤဒုးလဲၤတရံးအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤဒီးတၢ်မၤစၢၤအတၢ်ဖံးတၢ်မၤလၢတအိၣ်ဒီးတၢ်ကွၢ်၀ဲဒၣ်ဒူၣ်ကလုာ်,ဖံးညၣ်အလွဲၢ်,ထံဖိကီၢ်ဖိအခီၣ်ထံးခီၣ်ဘိ,မ့တမ့ၢ်သးနီၢ်ခိအက့ၢ်အဂီၤတလၢတပှဲၤတဆူၣ်တချ့လၢအအိၣ်လိၤလိၤဒီးထံဖိကီၢ်ဖိအခွဲးအယာ်အသဲစး 1964 အဆၢဖိ VI, တၢ်နီၤဖး 504 လၢအဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်ဘှီဘၣ်မၤဂ့ၤထီၣ်က့ၤအသဲစး 1973,ဒီးပှၤအမဲရကၤဖိလၢအအိၣ်ဒီးသးနီၢ်ခိက့ၢ်ဂီၤတလၢတပှဲၤတဆူၣ်တချ့အသဲစး 1990 (ADA) န့ၣ်လီၤ. ဖဲနမ့ၢ်နာ်လၢနဘၣ်တၢ်မၤကမၣ်နၤဒီးတၢ်ကွၢ်တလီၤထီဒါလၢတဖိးသဲစးအတၢ်မၤတမံၤလၢ်လၢ်လၢအအိၣ်လၢအဆၢဖိ VI အဖီလာ်န့ၣ်,နတီၣ်ထီၣ်တၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်တခါဃုာ်ဒီး Ithaca-Tompkins County Transportation Council (Ithaca-Tompkins County တၢ်တီထီၣ်ဆှၢလီၤအကီၣ်ကးကရၢ)န့ၣ်သ့လီၤ.

ပှာ်ယဲၤဘျးစဲလၢလာ်လၢအဆှၢတၢ်ဆူပ ထံဖိကီၢ်ဖိအခွဲးအယာ် (အဆၢဖိ VI) တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါဆူကမျၢၢ်ဒီးတၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်အတၢ်မၤအကျိၤအကွာ်လၢအအိၣ်လၢအဲးကလံးကျိာ်,တရူး(မဲဒရ့),ခိၣ်ရံယါ,ယပၣ်,စပဲနံးဒီးဖြၣ်စ့ၣ်အကျိာ်-

ထံဖိကီၢ်ဖိအခွဲးအယာ်တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါဆူကမျၢၢ်အအိၣ်

《民权法案》（第六章）公告

민권보장공고     공민법제6장에의하여보호받는당신의민권

市民的権利（タイトルVI) の告示

Derechos Civiles (Título VI) Aviso al Público

Droits Civiques (Titre VI) – Avis au Public

 Ithaca-Tompkins County Transportation Council (Ithaca-Tompkins County တၢ်တီထီၣ်ဆှၢလီၤအကီၣ်ကးကရၢ)

ထံဖိကီၢ်ဖိအခွဲးအယာ်တဖၣ်/အဆၢဖိ VI တၢ်မၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်တၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤ

(ဘၣ်တၢ်အၢၣ်လီၤတူၢ်လိာ်အီၤဖဲလါမ့ၤ 17, 2016)

Tompkins County Human Rights Office (Tompkins County ပှၤဂ့ၢ်၀ီခွဲးယာ်အ၀ဲၤဒၢး)-

• Tompkins County Office of Human Rights (OHR) (Tompkins County ၀ဲၤဒၢးလၢပှၤဂ့ၢ်၀ီခွဲးယာ်)မ့ၢ်၀ဲၤကျိၤတခါလၢအဘၣ်ထွဲဒီး County လၢအအိၣ်ဒီးမူဒါလၢတၢ်ကဟ့ၣ်ထံဖိကီၢ်ဖိအခွဲးအယာ်အတၢ်လူၤပိာ်မၤထွဲတၢ်ဘျၢဒီးတၢ်လီၤဟ့ၣ်တၢ်မၤစၢၤအတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤတဖၣ်န့ၣ်လီၤ. အ၀ဲသ့ၣ်ဟံးဖီၣ်မၤတၢ်ဒီးတၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်တဖၣ်လၢအဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်ကွၢ်တလီၤထီဒါလၢဟံၣ်ဃီအိၣ်ဆိးလီၢ်,တၢ်ဖံးတၢ်မၤ,တၢ်ဒုးလိၢ်တၢ်,ကမျၢၢ်လီၢ်အိၣ်ကဒုဒီးတၢ်ကူၣ်ဘၣ်ကူၣ်သ့အပူၤန့ၣ်လီၤ. လဲၤအိၣ်သကိးဘၣ်ပှၤဂ့ၢ်၀ီခွဲးယာ်အ၀ဲၤဒၢး အပှာ်ယဲၤသန့ လၢတၢ်ဆဲးကျိးအဂ့ၢ်အကျိၤဒီး တၢ်ကဒူးကဒ့ၣ်အကျိၤအကွာ်တဖၣ်အဂီၢ်တက့ၢ်.

• Tompkins County Title VI Notice to the Public (Tompkins County အဆၢဖိ VI တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါလၢကမျၢၢ်အဂီၢ်) 
• Tompkins County Public Notice on Non-Discrimination (Tompkins County ကမျၢၢ်တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါဘၣ်ဃးတၢ်ကွၢ်တလီၤထီဒါတသ့)
• NYSDOT Affirmative Action Policy Statement (NYSDOT တၢ်မၤလီၤတံၢ်တၢ်ဖံးတၢ်မၤအဖီလစံၣ်တၢ်ပာ်ဖျါ)

ITCTC Public Participation Documents (ITCTC ကမျၢၢ်တၢ်ပာ်ဃုာ်ပာ်ဂီၢ်အလံာ်တီလံာ်မီတဖၣ်)

ယူၤ 2021- ITCTC ကမျၢၢ်တၢ်ပာ်ဃုာ်ပာ်ဂီၢ်အကျိၤအကွာ်တဖၣ် 
လံာ်တီလံာ်မီတဘ့ၣ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်မၤအကျိၤခိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်ဒီးတၢ်ဖံးတၢ်မၤတဖၣ်လၢပသူအီၤလၢကမျၢၢ်အတၢ်လီၤမၤစၢၤတၢ်ဒီးတၢ်ဟ့ၣ်ထီၣ်တၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးအဂီၢ်လီၤ.