County Services           How Do I?     

出生證明或出生記錄


如何為在湯普金斯郡出生的人取得出生證明或出生記錄的副本


透過郵購方式:

  • 點擊此處下載申請表
  • 填寫表單,列印並簽署
  • 與以下各項一同發送:
    1. Identification (provide one (1) of the acceptable IDs listed below)
    2. 適用的費用。抬頭為「湯普金斯郡衛生局」的支票或匯票我們不接受信用卡或簽帳金融卡。不要夾寄現金。
  • 郵寄至:

    • Tompkins County 衛生局
      收件人:重要記錄
      55 Brown Road
      Ithaca, NY 14850


親自辦理:

  • 點擊此處下載申請表
  • 在您的電腦或裝置上填寫表單、列印並簽署。或列印表單,親筆填寫並簽署。
  • 將填妥的表格連同以下各項帶至辦事處:
    1. Identification (provide one (1) of the acceptable IDs listed below)
    2. 適用的費用。現金、抬頭為「湯普金斯郡衛生局」的支票或匯票我們不接受信用卡或簽帳金融卡
  • 前往:


誰有資格索取出生證明副本?

  • 姓名載於出生證明的人士
  • 姓名載於出生證明的人士的父母(提出申請的父母的姓名須載於該出生證明)
  • 持有紐約州法院命令的其他人士


出生證明副本的費用(每筆交易)

  • 每份證書的原始副本費用為 $30,交易期間每份額外副本費用為 $15。(可接受的付款類型如下所列。)
    • 注意:如果您在不同的時間回來或為同一個人單獨郵購,您須支付 $30 的原始副本費用。為節省費用,請在下達原始訂單時訂購所需的所有副本。


接受的身分證明類型

  • 下列有效含相片身分證明形式之一 (1):
    • 駕駛執照
    • 非駕駛執照
    • 護照(如果是從需要美國護照旅行的外國提出要求,則需要護照副本)
    • 入籍文件
    • 軍人身分證
    • 僱主帶照片的身分證件
    • 身分證丟失或被盜的警方報告
       
      ----- 或 -----
  • 下列顯示申請人姓名和地址兩份 (2) 資料:
    • 水電費單或電話費單
    • 最近六 (6) 個月內政府機構出具的信函


接受的付款類型

  • 抬頭為「湯普金斯郡衛生局」的支票或匯票。 
  • 對於親自到場辦理的客戶,接受現金切勿夾寄現金。
  • 我們不接受信用卡或簽帳金融卡。 


注意:

  • 如需家譜或家族史副本,請瀏覽我們的家譜網頁。
  • 湯普金斯郡衛生局重要記錄辦公室只保留在湯普金斯郡出生之個人的出生證明。其他所有資料都應該向當地衛生局或分娩所在的城市、城鎮或村莊查詢。您也可以透過紐約州衛生局提出要求。