County Services           How Do I?     

对工作场所的COVID-19支持


NYS Documentation of Isolation Orders Affirmation of Isolation for adults and children who have tested positive for COVID-19 and have been in isolation consistent with NYSDOH guidance. Click here for a fill-in PDF form.


P-12学校

纽约州于2022年3月2日终止了在P-12学校和儿童托育机构中普遍佩戴口罩的要求,理由是阳性病例和住院人数减少,疫苗接种率上升,全州儿科住院率低。高于纽约州要求的保护性口罩佩戴决定,可以由当地卫生部门在当地条件的指导下做出。在采取更高保护性的措施(特别是检测)时,应注意公平性。


纽约州卫生部建议学生、教职员工和教师在以下情况下佩戴口罩:

  • 出于个人原因,他们觉得戴口罩更安心。
  • 他们与被诊断患有COVID-19的人在学校的同一个房间里待了15分钟或更长时间,因此已经或潜在暴露。
  • 此前10天中,他们据悉曾在任何一种环境中接触COVID-19。
  • 他们的免疫功能为中度至重度低下,已与医疗保健提供者讨论了佩戴口罩的必要性。


注意事项

  • 口罩应贴合面部且佩戴适当(遮住鼻子和嘴巴),并应符合口罩和呼吸面罩指南
  • 不再要求在校车上戴口罩。在校内被要求佩戴口罩的人,在学校交通工具上也应佩戴口罩。
  • 在COVID-19感染后的第6-10天内,从医学隔离返回时要求戴口罩。
  • 学校对佩戴口罩规定的监督,应侧重于确保任何刚从COVID-19感染中返校的人在第6-10天内都适当佩戴贴合面部的口罩。
  • 学校必须创造一个“积极戴口罩”的环境,支持选择继续佩戴口罩的人。


参考资料


检测

冠状病毒检测仍然是快速识别阳性病例的重要策略,以便病例自我医学隔离,防止COVID-19的进一步传播。在校检测、自检购物中心采样点,仍是我们社区可用的检测选项。

每当学校中有人(学生、教职员工或教师)被确定已经或潜在暴露时,都应对该人进行COVID-19检测。

  • 无论疫苗接种状态如何,都应在最近一次暴露或潜在暴露日期后的3-5天内进行检测。
  • 如果检测呈阳性,请自我医学隔离(待在家里)。
  • 如果出现症状,请待在家里并尽快进行检测。

[页面顶部]


企业和工作场所 

汤普金斯县口罩公告已暂时取消,自2022年2月28日星期一起生效。这是对CDC新框架的响应,该框架将社区中的COVID-19疫情加以归类,显示汤普金斯县属于低风险类别。新的社区等级框架的关注点在于社区的医疗承载力(通过7天内新增住院和可用床位量来衡量)和疾病流行程度。

该公告建议,在汤普金斯县,无论疫苗接种状况如何,所有人在公共室内场所都应佩戴口罩。纽约全州对室内商业场所的“口罩或疫苗”要求也已取消,但某些例外情况除外(见下文)。

口罩仍然是阻止COVID-19传播的高效工具,无论已确定的社区风险水平如何,人们都可以根据个人风险水平选择佩戴口罩


纽约州以下场所不再需要佩戴口罩(2023 年 2 月 12 日开始生效):

  • 卫生部和其他相关州机构监管的所有医疗环境中,继续要求佩戴口罩。这包括Cayuga Medical Center和Cayuga Medical Associates的执业场所,以及汤普金斯县卫生部。
  • 疗养院
  • 惩教设施
  • 拘留中心
  • 无家可归者收容所和家庭暴力庇护所
  • 公共交通和交通枢纽,以及符合联邦法规的火车、飞机和机场。

这些场所应遵循先前制定和要求的传染病防控政策(包括 COVID-19),至少应遵守 CDC 指南传播水平系统。在任何时候,卫生部门都希望各场所计划包含必要的政策和程序,以便在 COVID-19 传播水平高到足以启动 CDC 建议时实施口罩要求。受部门监管的场所还可根据其特殊情况制定超出 CDC 指南的要求。

我们强烈建议纽约州不在该部门监管范围内的医疗保健机构,包括私人诊所和牙科诊所,也要遵守上述 COVID-19 感染预防和控制措施。

卫生部门建议纽约成人护理机构遵循 CDC 社区指南集体生活环境指南。在另一州政府机构授权下运营的场所和计划将遵循该机构的口罩佩戴要求。

如果您身边有患病、可能未接种COVID-19疫苗或患重病风险较高的人,建议您佩戴口罩。指南还建议免疫力低下的人和老年人应戴口罩,因其感染病毒而患重病的风险较高。


自我检测可确保您的员工安全。

自我检测是我们可以用来阻止COVID-19传播的众多预防工具之一,此外还有疫苗接种、佩戴口罩和保持距离。自我检测可让您了解COVID-19病毒传播的风险。自检测试包可从本县免费获得(点击查看分发点),可以在线购买,也可以在药房和零售商店购买,也可以通过学校和其他组织免费获得。在此获取更多信息


为接种疫苗而带薪休假

A NYS law grants time off for public and private employees to receive any dose of the COVID-19 vaccination, including booster doses. Under the law, employees will be granted up to four hours of excused leave per injection that will not be charged against any other leave the employee has earned or accrued. This legislation was passed and signed in March 2021, and remains in effect through December 31, 2023 (per NYS Labor Law § 196-c). 


[页面顶部]


给第三方(包括工作场所或学校)的医学隔离和检疫隔离证明文件

对于18-64岁的大多数阳性病例,病例调查已停止,个人不会接到个案调查员的电话和医学隔离命令。取而代之的是,对于经实验室认证的PCR阳性检测结果,会通过电子邮件或短信进行后续跟进。下列文件可作为有效的证明,向您的雇主或学校出示,证明您或您的受养人已被命令进行医学隔离(检测呈阳性)或检疫隔离(是检测呈阳性的人的密切接触者)。

  • 向汤普金斯县报告自我检测的阳性结果
    • 填写并提交此表格向汤普金斯县卫生部报告您的阳性自检结果。 
    • 表格提交后,您将收到一封自动电子邮件,其中包含更多指导和文件,说明您已向汤普金斯县卫生部提交了阳性的自检结果。您的医学隔离结束日期是您自检后五天或从您出现症状开始,以先发生者为准。您不会收到卫生部的进一步后续跟进。
    • 如果您出现症状或症状恶化,请联系您的医疗保健执业者并寻求额外护理。
  • 纽约州卫生部文档,供经实验室认证检测呈阳性或密切接触后使用

[页面顶部]


本县健康公告

注意:该公告已在2022年2月28日暂时取消 

2021年7月30日,汤普金斯县卫生部(TCHD)发布了健康公告。该公告涉及所有居民佩戴口罩的问题,无论其疫苗接种状况如何。该公告于2021年8月20日再次发布。更多指南于2021年9月1日发布。

  • 除了现行纽约州要求未接种疫苗的人在室内和其他人周围佩戴口罩外,该公告没有额外的规定或要求。 
  • 该公告无意直接改变任何企业运营方式或取代纽约州先前的指南,例如顾客在餐厅就座时、员工在自己的办公室内、与其他人保持距离时可以摘下口罩。
  • TCHD在7月30日发布公告时,本地新增阳性病例数达到了CDC的“实质性传播”等级(7天内病例总数50/100,000居民)。该公告于8月20日张贴,当时社区传播率突破100,进入“高传播”等级。在纽约州没有进一步指导的情况下,随着本地病例的增加,TCHD决定鼓励公众佩戴口罩。
  • 汤普金斯县不会强制执行本公告中的指导方针。每个居民、企业和组织都有责任根据所提供的信息,采取自己认为适当的行动。

[页面顶部]


最佳实践

以下可能是与本公告和疫情现状相关的企业最佳实践。请注意,目前这些不是要求或规定:

  • 口罩鼓励或要求员工和顾客佩戴口罩,无论疫苗接种状况如何。
    • 企业和公共场所的口罩指导标志。(信纸大小的 PDF 文件;免费下载。) 
  • 疫苗鼓励或要求您的员工和/或顾客接种疫苗。接种疫苗仍然是预防COVID-19引起的严重疾病、住院和死亡的最有效保护措施。
    • 有关当地疫苗诊所的信息:点击这里
    • 为您的工作场所或团体申请临时接种诊所:点击这里
    • 有关纽约州疫苗Excelsior Pass的信息,点击这里
  • 检测如果员工出现症状或与COVID-19检测呈阳性的个人有过接触,则应接受COVID-19检测。
  • 有问题或疑虑,请联系:tceh@tompkins-co.org 或 (607) 274-6688。

[页面顶部]

[页面顶部]