County Services           How Do I?     

Planning and Sustainability

Tranh trang trí hồ nước

The Department of Planning and Sustainability is open to the public Monday through Friday, 8:30 AM - 4:30 PM. Please call 607-274-5560 or email the department if you would prefer to schedule an appointment. Thank you!

Chào mừng!

Đây là trang web chính thức của Sở Quy Hoạch và Bền Vững Quận Tompkins. Trên trang web này, quý vị sẽ tìm thấy thông tin có giá trị về việc hoạch định cho tương lai của Quận Tompkins, cũng như các chương trình đang diễn ra do Sở quản lý. Menu bên trái sẽ giúp quý vị tìm hiểu về Sở và các hoạt động của chúng tôi. Quý vị có thể tìm thấy Thông Tin Nhanh về Quận ở bên dưới.


Chúng Tôi Làm Gì 

Sở Quy Hoạch và Bền Vững chủ yếu thực hiện Quy Hoạch Tổng Thể Quận Tompkins, trong kế hoạch này có nêu tầm nhìn dài hạn cho tương lai của cộng đồng. Vui lòng nhấp vào liên kết Quy Hoạch Tổng Thể ở bên trái để biết thêm thông tin.

Nhiều hoạt động công việc cụ thể của Sở được xác định trong một loạt các chiến lược ngắn hạn nhằm hướng đến đạt được tầm nhìn của Quy Hoạch Tổng Thể. Những chiến lược này được xây dựng để giải quyết vấn đề gia cư, bảo tồn đất đai, năng lượng, du lịch và phát triển. Để tìm thiểu thêm thông tin về các chiến lược này, có thể truy cập vào các liên kết ở bên trái.

Cách Thức Thực Hiện

Sở thông báo và kêu gọi công chúng, các bên liên quan chính và các tổ chức khác tham gia vào việc xây dựng các chương trình quy hoạch. Chúng tôi cũng cố gắng hợp tác với những người khác trong các dự án và chương trình và áp dụng các tiêu chuẩn cao nhất về thực tiễn và kỹ thuật lập kế hoạch chuyên nghiệp.

Chúng tôi là ai?

Sở được lãnh đạo bởi Katherine Borgella, AICP, Ủy Viên Quy Hoạch và Bền Vững, bà quản lý chín nhân sự và tất cả các hoạt động của Sở. Theo liên kết Nhân viên ở bên trái để tìm hiểu thêm về nhân viên.


Thông Tin Nhanh về Quận Tompkins

Quận Tompkins nằm ở Ngoại Ô New York. Quận này phần lớn là vùng nông thôn bao gồm rừng và nông nghiệp, có hồ lớn nhất thuộc chuỗi Hồ Finger, Hồ Cayuga, là cảnh quan nổi bật. Quận Tompkins với diện tích 315.000 mẫu Anh có quận lỵ là Ithaca với Viện Đại Học Cornell và Đại Học Ithaca nổi tiếng thế giới và quận còn có một số làng và thôn xóm sôi động.

Năm 2010, quận có dân số là 101.564 với khoảng 59% sống trong khu vực đô thị hóa Ithaca, bao gồm Thành phố Ithaca, phần lớn thị trấn Ithaca, và một phần của các thị trấn Lansing và Dryden. Tốc độ gia tăng dân số trong quận chậm nhưng ổn định, đạt mức trung bình 0,5% hàng năm trong 30 năm qua.

Là một đô thị đại học, nền kinh tế, thị trường gia cư và dân số của Quận Tompkins gắn liền với ba tổ chức giáo dục đại học: Viện Đại Học Cornell, Đại Học Ithaca và Cao Đẳng Cộng Đồng Tompkins Cortland. Tổng số học viên ghi danh ở cả ba trường đại học đạt gần 30.000 sinh viên. Sinh viên chiếm 30% tổng dân số của quận và 60% dân số Thành Phố Ithaca.

Quận có môi trường sống đa dạng – là sự kết hợp của cảnh quan đô thị, ngoại ô và nông thôn. Thành Phố Ithaca có dân số 30.000 người. Các Làng Lansing và Cayuga Heights cũng nằm trong khu vực đô thị hóa của Quận. Bốn ngôi làng khác và nhiều thôn xóm nằm trong khu vực nông thôn ngoài quận. Khoảng 30% diện tích của quận là nông nghiệp, với khoảng 80.000 mẫu đất canh tác tích cực.

Quận Tompkins có nhiều đặc điểm tự nhiên ngoạn mục. Quận có khoảng 26 dặm bờ biển trên Hồ Cayuga được tô điểm bởi nhiều hẻm núi đẹp như tranh vẽ và vô số thác nước. Phần phía nam của Quận chủ yếu là những ngọn đồi gồ ghề và phần phía bắc bằng phẳng hơn với vùng đất nông nghiệp trù phú. Với địa hình và địa mạo đa dạng, quận có nhiều quần thể sinh thái thú vị, bao gồm suối, hồ, ao, đầm lầy, đồng cỏ, đầm lầy mặn, rừng, đầm lầy, và vách đá.