County Services           How Do I?     

COVID-19 Local Data - Archived


ပပှၤတ၀ၢအတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ဒီးတၢ်အိၣ်မုာ်ဆိးပၢၤမ့ၢ်ပတၢ်မၤအခိၣ်သ့ၣ်လီၤ. Tompkins County Health Department (TCHD) န့ၣ်မၤသကိးတၢ်ဘူးဘူးတံၢ်တံၢ်ဒီးပှၤတ၀ၢပှၤမၤဃုာ်သကိးတၢ်တဖၣ်လၢတၢ်ကဒီသဒၢဒီးခီဆၢ၀ဲဒၣ်နိၣ်ဘၢၣ်ခိၣ်ရိၣ်နၣ်ဘဲရၢး(စ) (COVID-19) တၢ်ဆါအဃၢ်အတၢ်ရၤလီၤအသးလၢအပျိာ်လဲအသးန့ၣ်လီၤ.


April 2020-December 2022

The TCWH instituted a new reporting dashboard for Tompkins County's COVID-19 data, effective December 21, 2022. The daily table maintained by the TCHD since April 2020 will be removed from the homepage. The COVID-19 Data Page (this page) will remain, though it will no longer be updated.

Data icon လၢကဘျံးပၤအံၤအလိၤ


နီၣ်ကၢၤတဖၣ်လၢအအိၣ်ဟဲလၢလီၢ်က၀ီၤ, NYS, CDC အဂံၢ်ထံးတဖၣ်


Tompkins County တၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဖှိၣ်အသး

[ကဘျံးပၤအဖီခိၣ်]

တၢ်စံၣ်စိၤဒီးတၢ်လဲၤအသးအကျိၤအကျဲတဖၣ်

တၢ်လဲၤအယူာ်အလံာ်တိၤပြံလၢတၢ်ဆၢကတီၢ်တခါအဂီၢ်န့ၣ်တၢ်ဒုးနဲၣ်အီၤလၢလာ်န့ၣ်လီၤ.ပာ်လီၤခီၣ်ဖၠူထၢၣ်နီၣ်ဒုးနဲၣ်တၢ်လၢအဖီခိၣ်မ့တမ့ၢ်ဆီၣ်လီၤတၢ်အကျိၤတဖၣ်လၢတၢ်ကဒုးနဲၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်အလီၢ်အလုၢ်အပှ့ၤအဂီၢ်တက့ၢ်.


COVID-19 ကသံၣ်ဆဲးဒီသဒၢ

လံာ်တိၤပြံတခါအံၤဒုးနဲၣ်၀ဲဒၣ်ပှၤလၢအဆဲးဒီသဒၢအသးခဲလၢာ်အနီၢ်ဂံၢ်လၢဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤခီဖျိ New York State Vaccine Tracker လၢ Tompkins County လီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးဖိတဖၣ်အဂီၢ်, စးထီၣ်ယူၤ 1, 2021 တုၤလီၤလၢဆၢကတီၢ်အံၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်အံၤကဲခၢၣ်စး၀ဲဒၣ်တၢ်ဆဲးဒီသဒၢကသံၣ်အတၢ်ရဲၣ်ကျဲၤပၢဆှၢခီဖျိဂံၢ်ထံးခဲလၢာ်လၢအပာ်ဃုာ်ကသံၣ်ကျးတဖၣ်, NYS-ဒုးလဲၤတရံးတၢ်လီၢ်တဖၣ်,တၢ်ဖံးမၤကူစါတၢ်လၢတဘၣ်ဃးဒီးပဒိၣ်တဖၣ်,Tompkins County Health Department, ဒီး Cayuga Health System လၢအမၤသကိးဃုာ်တၢ်ဒီး TCHD န့ၣ်လီၤ.

COVID-19 တၢ်ဆဲးကသံၣ်စးထီၣ်လၢလါယူၤ 1, 2021 (Tompkins County)ခဲလၢာ်ခဲဆ့
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ်လံာ်တိၤပြံတခါအံၤ လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါတက့ၢ်. တၢ်မၤသီထီၣ်လၢခံတဖၣ်ဘၣ်တဘၣ်တအိၣ်၀ဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ..

လၢ ကသံၣ်အခီၣ်ထံးတဖျၢၣ်ဒီးခံဖျၢၣ်တဖျၢၣ်လၢတၢ်ဆဲးန့ၢ်၀ဲဒၣ် Tompkins County လီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိစးထီၣ်  ဖ့ၤဘြူၤအါရံၤ 2021 တုၤအ့ဖြ့ၣ် 2022 အနီၢ်ဂံၢ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့အဂီၢ်, ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤတက့ၢ်.


[ကဘျံးပၤအဖီခိၣ်]


ပှၤမၤန့ၢ် COVID-19 တၢ်ဆါတဖၣ်

လံာ်တိၤပြံလၢလာ်န့ၣ်ဒုးနဲၣ်ဖျါပှၤဘၣ် COVID-19 တၢ်ဆါလၢတၢ်တဲလီၤတံၢ်အီၤတဖၣ်လၢအပာ်ဃုာ်ပှၤဘၣ်တၢ်ဆါအဃၢ်အသီဒီးပှၤဘၣ်တၢ်ဆါအဃၢ်လၢအတၢ်ပနီၣ်အိၣ်တဖၣ်, တၢ်မၤကွၢ် COVID-19 လၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်(တၢ်ဖီၣ်န့ၢ်ဘဲရၢး(စ)ဒီးတၢ်အိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ဆါအဃၢ်အကျါအဂံၢ်ထံးအမျးကယၤန့ၣ်လီၤ.ထဲဒၣ် Tompkins County လီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိတဖၣ်ဧိၤန့ၣ်လီၤ.

ကိးနံၤဒဲးပှၤအသီမၤန့ၢ်တၢ်ဆါအဃၢ်တဖၣ်ဒီး 7-သီတၢ်ထိဃူ
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် တၢ်ဂီၤလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်. တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢတၢ်ကမၤသီထီၣ်က့ၤတၢ်ကအိၣ်၀ဲဒၣ်လီၤ. 
လၢ  ယူၤလံ 1, 2020 တုၤအီကူး 2, 2021 အဂီၢ်, ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤ တက့ၢ်.


ပှၤဘၣ်တၢ်ဆါခဲလၢာ်ခဲဆ့ + ကိးနံၤဒဲးပှၤဘၣ်တၢ်ဆါလၢအဆူးဆါ + ကိးနံၤဒဲးပှၤဘၣ်တၢ်ဆါလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် တၢ်ဂီၤလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်. တသီစုာ်စုာ်တၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤအီၤန့ၣ်ဘၣ်တဘၣ်တအိၣ်၀ဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.


တၢ်မၤကွၢ်အိၣ်ဖျါထီၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်အမျးကယၤ (ပှၤမၤန့ၢ်တၢ်ဆါအဃၢ်တၢ်ထိၣ်ဃူ /တၢ်မၤကွၢ်အတၢ်ထိၣ်ဃူ,စးထီၣ် 6/1/21)
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် လံာ်တိၤပြံလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်. တၢ်တမၤသီထီၣ်က့ၤအီၤကိးနံၤဒဲးဘၣ်.
လၢလံာ်တိၤပြံဒုးနဲၣ်ဖျါတၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤထၢဖှိၣ် စးထီၣ် 12/1/2020 အဂီၢ်, ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤတက့ၢ်.


ကသံၣ်ဒီသဒၢအတၢ်အိၣ်သးလၢပှၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်တဖၣ်အဂီၢ် 
တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢအတၢ်အိၣ်သးလၢပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ် (Reporting of Vaccination Status of Positive Cases) န့ၣ်တကဲထီၣ်အသးဆူညါလၢၤတုၤလီၤဖဲ 2/8/22 မ့ၢ်လၢပှၤဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဆါအဃၢ်လၢတၢ်တသ့ၣ်ညါအီၤလၢတၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်လၢအတအိၣ်၀ဲဒၣ်အဖီခိၣ်အဃိလီၤ. လံာ်တိၤပြံအံၤ အိၣ်ဒံး၀ဲဒၣ်ဖဲအံၤလီၤ.


 

ပှၤတ၀ၢအပတီၢ် 

CDC ကွၢ်သမံသမိးကဒါက့ၤလံအတၢ်ဟ့ၣ်ကူၣ်ဟ့ၣ်ဖးအနီၣ်ထိၣ်လၢတၢ်ကပညိၣ်လီၤဆူတၢ်တီၣ်ထီၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်အကျိၤအကျဲအသီဒီးတၢ်ဆါဟံၣ်အဂံၢ်အဘါလၢတၢ်ကဆၢတဲာ်ပှၤတ၀ၢအပတီၢ်တၢ်ပာ်ပနီၣ်ဒ်စှၤ,ဘၣ်ဒးမ့တမ့ၢ်အါန့ၣ်လီၤ.


CDC ကွၢ်၀ဲဒၣ်တၢ်ဂ့ၢ်ဂံၢ်ထံးပာ်ဖှိၣ်ထီၣ်သးသၢမံၤ လၢတၢ်ကဆၢတဲာ်လီၤ COVID-19 ပှၤတ၀ၢအပတီၢ်န့ၣ်လီၤ.

  • COVID-19 အသီတၢ်တူၢ်လိာ်ဆူတၢ်ဆါဟံၣ်ပှၤကမျၢၢ် 100,000 အကျါတၢ်ထိၣ်ဒွးလၢအပူၤကွံာ် 7 သီအပူၤ,
  • ပှၤမၤတၢ်ဖိအမျးကယၤလၢတၢ်ဆါဟံၣ်လၢအတူၢ်လိာ်ပှၤဆါလၢအအိၣ်ဒီးလီၢ်မံလၢအအိၣ်ဒီး COVID-19 ပှၤဆါတဖၣ်,ဒီး
  • ပှၤဒိးန့ၢ် COVID-19 တၢ်ဆါအဃၢ်လၢပှၤ 100,000 အကျါတဂၤအသီခဲလၢာ်ခဲဆ့လၢအပူၤကွံာ် 7 သီ 

COVID-19 အဃိပှၤထီၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်အသီဒီးပှၤမၤတၢ်ဖိအနီၢ်ဂံၢ်အမျးလၢအကွၢ်ထွဲပှၤဆါထီၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်န့ၣ်နဲၣ်ဖျါထီၣ်ကတီၢ်အံၤတၢ်ဆါအဃၢ်အကလုာ်အတၢ်အိၣ်သးလၢတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အသနူအပူၤန့ၣ်လီၤ.တၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်ဘၣ်ဃးဒီးပှၤလၢအဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဆါအဃၢ်န့ၣ်မၤတၢ်ဒ်သိးတၢ်ဒုးနဲၣ်ဆိတခါအသိးလၢအဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်ဘၣ်တၢ်ဆါအဃၢ်အတၢ်အါထီၣ်လၢတၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အသနူအပူၤဖဲ COVID-19 အနီၢ်ဂံၢ်အါထီၣ်အကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.

COVID-19 အပှၤတ၀ၢအပတီၢ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဆၢတဲာ်ပာ်လီၤအီၤခီဖျိပှၤဆါအသီလၢတၢ်တူၢ်လိာ်အီၤဆူတၢ်ဆါဟံၣ်အတၢ်အါထီၣ်ဒီးပှၤဆါထီၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်အလီၢ်မံအတၢ်ထိၣ်, ဒ်အဘၣ်တၢ်ပာ်ပနီၣ်အီၤခီဖျိကတီၢ်အံၤတီၤပတီၢ်လၢပှၤဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဆါ 100,000 ဂၤအကျါတဂၤအနီၢ်ဂံၢ်နီၢ်ဒွးတၢ်ထိၣ်လၢအပူၤကွံာ် 7 သီ(လၢ 200 အဖီလာ်,မ့တမ့ၢ် 200+). တၢ်ထိၣ်ဒွးလၢတၢ်ပာ်ပနီၣ်ဃာ်အဂီၢ်မ့ၢ်ဒ်အဖုၣ်,ဘၣ်ဒးမ့တမ့ၢ်အါန့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ပနီၣ်အခီပညီဒ်လံာ်တိၤဖျါလၢလာ်အပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ. 

ပှၤအသီလၢအဒိးန့ၢ်ဘၣ် COVID-19 တၢ်ဆါအဃၢ် (7-သီလၢာ်ပှၤ 100 ကထိအကျါတဂၤ)
ပှၤတ၀ၢအပတီၢ်တၢ်ထိၣ်ပာ်ပနီၣ်တဖၣ် (Community Level Indicators)

ဖုၣ်

ဖဲအဘၣ်ဒး*

အါ

ပှၤအသီလၢအဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဆါအဃၢ်စှၤန့ၢ် 200 ခဲလၢာ်ခဲဆ့လၢအပူၤကွံာ်အါန့ၢ် 7 သီလၢကမျၢၢ်ထံဖိကီၢ်ဖိ 100 ကထိအကျါတဂၤန့ၣ်လီၤ.

COVID-19 အသီတၢ်တူၢ်လိာ်ဆူတၢ်ဆါဟံၣ်ပှၤကမျၢၢ် 100,000 အကျါ(7 သီခဲလၢာ်ခဲဆ့)

<10.0

10.0-19.9

≥20.0

ပှၤမၤတၢ်ဖိအိၣ်ပှၤဆါအိၣ်သ့တၢ်ဆါဟံၣ်အလီၢ်မံလၢ COVID-19 ပှၤဆါတဖၣ်အိၣ်လၢအပူၤအမျးကယၤ (7-သီတၢ်ထိၣ်ဃူ)

<10.0%

10.0-14.9%

≥15.0%

အါန့ၢ်200 ဂၤပှၤအသီလၢအဒိးန့ၢ်တၢ်ဆါအဃၢ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့လၢအပူၤကွံာ် 7 သီလၢကမျၢၢ် 100K ကျါတဂၤန့ၣ်လီၤ.

COVID-19 အသီတၢ်တူၢ်လိာ်ဆူတၢ်ဆါဟံၣ်ပှၤကမျၢၢ် 100,000 အကျါ(7 သီခဲလၢာ်ခဲဆ့)

တဘၣ်ထွဲဘၣ်ဃးဘၣ်

<10.0

≥10.0

ပှၤမၤတၢ်ဖိအိၣ်ပှၤဆါအိၣ်သ့တၢ်ဆါဟံၣ်အလီၢ်မံလၢ COVID-19 ပှၤဆါတဖၣ်အိၣ်လၢအပူၤအမျးကယၤ (7-သီတၢ်ထိၣ်ဃူ)

တဘၣ်ထွဲဘၣ်ဃးဘၣ်

<10.0%

≥10.0%


*လၢ တၢ်နဲၣ်ကျဲလၢအပတီၢ်ဘၣ်ဒး အဂီၢ်, ပှၤတ၀ၢဖိတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ဟ့ၣ်သဆၣ်ထီၣ်အီၤလၢအကအိၣ်ပလီၢ်ပဒီအသးဆူညါန့ၣ်လီၤ-


တၢ်ဂီၤအသံလၢအအိၣ်ဒီးလံာ်တိၤပြံအကျိၤတခါလၢတၢ်ဆါအတၢ်ရၤလီၤအသးအဂီၢ်ပှၤတ၀ၢတၢ်ဆါအတၢ်ရၤလီၤအသးအပတီၢ်
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ်ကတီၢ်အံၤလံာ်တိၤပြံ လၢအအိၣ်ဟဲလၢ TCHD တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤထၢဖှိၣ် (6/1/2021 တုၤ 12/20/2022)န့ၣ်တက့ၢ်. အပတီၢ်န့ၣ်တၢ်ထိၣ်ဒွးအီၤဒ် 7-သီခဲလၢာ်ခဲဆ့လၢပှၤဘၣ်တၢ်ဆါလၢကမျၢၢ် 100,000 အကျါတဂၤန့ၣ်လီၤ. တၢ်တမၤသီထီၣ်အီၤကိးနံၤဒဲးဘၣ်.   

လၢတၢ်ဆၢကတီၢ်လၢ ယူၤလံ 1, 2020 တုၤအီကူး 2, 2021 ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤတက့ၢ်.


ဂံၢ်ထံးလၢတၢ်အိၣ်ဘၣ်လၢ COVID-19 အကျါ 
တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်အိၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ဆါအဃၢ်အကျါအဂံၢ်ထံးတၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်ဂ့ၢ်န့ၣ်တအိၣ်ပတုာ်ကွံာ်၀ဲဒၣ်ဖဲ 1/25/22 န့ၣ်လီၤ.လံာ်တိၤပြံန့ၣ်အိၣ်ဒံး၀ဲဒၣ် ဖဲအံၤလီၤ.


[ကဘျံးပၤအဖီခိၣ်]

ထံဖိကီၢ်ဖိအဂ့ၢ်အကျိၤတဖၣ်-


တၢ်ထီၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်-တၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢအတၢ်အိၣ်သးလၢ COVID-19 ပှၤဆါတဖၣ်အကျါ

Tompkins County အပှၤလီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးဖိလၢအမၤန့ၢ် COVID-19 ဖဲအထီၣ်ဘၣ် Cayuga Medical Center န့ၣ်လီၤ. တၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်ဖှိၣ်စးထီၣ်လၢ 8/1/21န့ၣ်လီၤ. ကသံၣ်ဒီသဒၢအတၢ်အိၣ်သးမ့ၢ်တၢ်ဆၢကတီၢ်ဖဲတၢ်တူၢ်လိာ်အီၤန့ၣ်လီၤ. ဂံၢ်ထံး-Cayuga Health System, ဘၣ်တၢ်ထၢဖှိၣ်အီၤခီဖျိ TCHD န့ၣ်လီၤ.

တၢ်ထီၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်-သးနံၣ်ဒီးတၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢအတၢ်အိၣ်သးလၢပှၤတဂၤစုာ်စုာ်လၢအထီၣ်ဘၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်ခီဖျိဒိးန့ၢ်ဘၣ် COVID-19 အဃိ

ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ်လံာ်တိၤပြံလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်. မၤသီထီၣ်အီၤကိးနွံဒဲးလီၤ. 


တၢ်ထီၣ်ဘၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်-လါလၢနီၢ်တဂၤစုာ်စုာ်တၢ်တီၣ်ထီၣ်အီၤဆူ CMC.

ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ်တၢ်ဂီၤအလံာ်တိၤပြံလၢအအိၣ်လၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအလိၤတက့ၢ်. 

တၢ်ရှဲပၠးဘၣ်ဃးပှၤဘၣ်တၢ်ဆါတၢ်ဆဲးဒီသဒၢသးအတၢ်အိၣ်သး-ဆဲးဒီသဒၢသးအလၢအပှဲၤ--မုၢ်နံၤလၢပှၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်အ COVID-19 တၢ်မၤကွၢ်မ့ၢ် 2+ နွံဖဲအ၀ဲသ့ၣ်အကသံၣ်ခံဖျၢၣ်တဖျၢၣ်လၢကသံၣ်ကရူၢ် 2ဖျၢၣ်အပူၤမ့တမ့ၢ် 2+ နွံဖဲအ၀ဲသ့ၣ်အကသံၣ်ဒီသဒၢအခီၣ်ထံးတဖျၢၣ်န့ၣ်လီၤ. တဆဲးဒီသဒၢသးအလၢအပှဲၤဘၣ်--ပှၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်န့ၣ်တဆဲးဒီသဒၢအသးဘၣ်,မ့တမ့ၢ်တၢ်မၤကွၢ်အမုၢ်နံၤန့ၣ်စှၤန့ၢ် <2 နွံဖဲတၢ်ဆဲးဒီသဒၢအသးအလၢအပှဲၤ၀ံၤ၀ဲဒၣ်အခါန့ၣ်လီၤ. 


[ကဘျံးပၤအဖီခိၣ်]

 


တၢ်သံလၢအကဲထီၣ်ခီဖျိ COVID-19, Tompkins County လီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးဖိတဖၣ်

Tompkins County ပှၤလီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိလၢအသံဘၣ်အသးခီဖျိ COVID-19 စးထီၣ်လၢဖ့ၤဘြူၤအါရံၤ 1, 2021 အသးနံၣ်ဒီးတၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢအတၢ်အိၣ်သး
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် လံာ်တိၤပြံလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်. တၢ်မၤသီထီၣ်ခံနွံတဘျီန့ၣ်ဘၣ်တဘၣ်တအိၣ်၀ဲဒၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.


Tompkins County လီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးဖိလၢအသံတလါစုာ်စုာ်စးထီၣ်ဖ့ၤဘြူၤအါရံၤ 1, 2021
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ်လံာ်တိၤပြံလၢထးအဂီၢ်လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်. မၤသီထီၣ်အီၤကိးလါဒဲးန့ၣ်လီၤ.


[ကဘျံးပၤအဖီခိၣ်]

 

ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်လၢတၢ်တဲလီၤတံၢ်အီၤသ့

ပှၤလီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးဖိအသးနံၣ်အတၢ်လီၤဆီလၢလီၤတံၢ်န့ၣ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ်၀ဲဒၣ် COVID-19 အဃၢ်တဖၣ်
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် လံာ်တိၤပြံလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်.


ဒူၣ်ကလုာ်လီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးဖိလၢတၢ်တဲလီၤတံၢ်လၢအဒိးန့ၢ်ဘၣ် COVID-19 အနီၢ်ဂံၢ်
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် လံာ်တိၤပြံလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်.


ကလုာ်ဒူၣ်လီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိအကျါလၢတၢ်တဲလီၤတံၢ်ဒိးန့ၢ်ဘၣ် COVID-19 တၢ်ဆါအဃၢ်တဖၣ်
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် လံာ်တိၤပြံလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်.


[ကဘျံးပၤအဖီခိၣ်]

တၢ်ဆဲးဒီသဒၢနီၢ်တဂၤစုာ်စုာ်လၢ Tompkins County အပူၤ

COVID-19 အကသံၣ်ဒီသဒၢ,နီၢ်တဂၤစုာ်စုာ်လၢအဆဲးဘၣ်ကသံၣ်တဖျၢၣ်မ့တမ့ၢ်အါဖျၢၣ်,Tompkins County လီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးဖိတဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ဂံၢ်ထံးတဖၣ်- NYSDOH

သးနံၣ်ကရူၢ်လီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိလၢအဆဲးဒီသဒၢအသး
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် လံာ်တိၤပြံလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်.


လီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိလၢအဆဲးဒီသဒၢအသးအဒူၣ်ကလုာ်တၢ်ထိၣ်ဒွး
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် လံာ်တိၤပြံလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်.


လီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိလၢအဆဲးဒီသဒၢအသးအဒူၣ်ကလုာ်တၢ်ထိၣ်ဒွး
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ် လံာ်တိၤပြံလၢထး လၢခီၣ်ဖၠူထၢၣ်အနီၣ်ဆီၣ်ခံအသီတခါအပူၤတက့ၢ်.


[ကဘျံးပၤအဖီခိၣ်]

ကိးနံၤဒဲးတၢ်ထၢဖှိၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤလၢ Covid-19 အဂီၢ်တၢ်ရှဲပၠး

ဖဲတၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်ပာ်အသးအိၣ်ဟဲအလီၢ်ဒီးကျိၤကွာ်လၢတၢ်ဂံၢ်ဒွး၀ဲဒၣ်နီၢ်ဂံၢ်တဖၣ်

တၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်လၢတၢ်မၤသီထီၣ်က့ၤအီၤအတၢ်ပာ်ဖျါန့ၣ်တၢ်တီၣ်ထီၣ်အီၤဖဲ လံာ်ကဘျံးပၤတခါအံၤအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

ကိးနံၤဒဲးအနီၢ်ဂံၢ်အစရီရှဲပၠးတၢ်ဂ့ၢ်အဂီၤ
ဆီၣ်လီၤတၢ်ဂီၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ်တၢ်ဂီၤလၢအဒိၣ်
ဆီၣ်လီၤဖဲအံၤလၢတၢ်ကအိးထီၣ်ဒီးထုးန့ၢ် PDF လၢအမ့ၢ်တၢ်ဂီၤတခါအံၤ
မ့တမ့ၢ်ကွၢ်သမံသမိးက့ၤတၢ်ရှဲပၠးတဖၣ်လၢအအိၣ်ရဲၣ်လီၤဃာ်အသးလၢလာ်န့ၣ်တက့ၢ်.


TCHD- Tompkins County တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့အ၀ဲၤကျိၤ (Tompkins County Health Department)  |  CHS: Cayuga Health System
ECLRS- အံၣ်လဲးထြီနံးကသံၣ်ကသီတၢ်မၤကွၢ်အတၢ်မၤကွၢ်အဒၢးအတၢ်ပာ်ဖျါအသနူ (Electronic Clinical Laboratory Report System, NYSDOH)

(မၤသီထီၣ်က့ၤအီၤဖဲ-ဖ့ၤဘြူၤအါရံၤ 1, 2022)


ပှၤထီၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်အခဲအံၤမ့ၢ်လၢ COVID-19 အဃိတဖၣ်

CHS ပာ်ဖျါထီၣ်ကယဲၢ်မ့ၢ် COVID-ဘၣ်ထွဲဘၣ်ဃးတၢ်ထီၣ်ဘၣ်တၢ်ဆါဟံၣ်ကိးနံၤဒဲးဆူ TCHD န့ၣ်လီၤ. TCHD ပာ်ဖျါထီၣ် COVID-19 ပှၤဆါတဖၣ်လၢအတၢ်ဆါပနီၣ်အိၣ်တဖၣ် — ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ကွၢ်ဟုၣ်အီၤဖဲအအိၣ်စီၤစုၤယံၤကွံာ်သးဒီးပှၤအဂၤအဆၢကတီၢ်န့ၣ်လီၤ.ပှၤဆါလၢအဘၣ်တၢ်ပျဲကွံာ်အီၤလၢတၢ်အိၣ်စီၤစုၤယံၤကွံာ်သးဒီးပှၤဂၤတဖၣ်,သနာ်က့ဘျါက့ၤကယီကယီလၢတၢ်ဆါဟံၣ်အပူၤတဖၣ်န့ၣ်တၢ်တထၢနုာ်ဃုာ်အီၤလၢနီၢ်ဂံၢ်တခါအံၤအပူၤဘၣ်. 


TC လီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိအတၢ်သံခဲလၢာ်ခဲဆ့

ကသံၣ်ကသီအပှၤမၤကွၢ်တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်၀ဲဒၣ်တၢ်ဂ့ၢ်တၢ်ကျိၤတခါအံၤဆူ TCHD အအိၣ်လီၤ. တုၤလီၤဖဲ 1/25/21 န့ၣ်, TCHD အံၤတဖျါထီၣ်လၢၤတၢ်သံလၢတမ့ၢ်လီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးဖိတဖၣ်လၢၤဘၣ်. ခီၣ်တံၢ်အလီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်သံတဖၣ်အံၤန့ၣ်လီၤ.

တၢ်လီၤဆီလၢ"တၢ်သံအတၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်"လၢအဘၣ်တၢ်တီၣ်ဖျါအီၤခီဖျိ NYS ဒီးခီဖျိ TCHD အဘၢၣ်စၢၤတၢ်လီၤဆီတဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်လၢတၢ်ဂ့ၢ်တဘျုးမံၤအဃိလီၤ. ကီၢ်စဲၣ်န့ၣ်လီၤဂာ်ဒ်အပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်သံဘၣ်ထွဲဒီးပှၤတဂၤလၢ်လၢ်လၢအသံလၢ Tompkins County အပူၤလၢတၢ်တကွၢ်အလီၢ်အိၣ်ဆိးထံးနီၢ်နီၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်ဘၣ်န့ၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်လၢTCHD န့ၣ်ပာ်ဖျါထီၣ်တၢ်သံလၢTompkins County အလီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိတဖၣ်ဧိၤန့ၣ်လီၤ. ပဒိးသန့ၤထီၣ်ပတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်လၢတၢ်သံအလံာ်အုၣ်သးအဖီခိၣ်လီၤ,သနာ်က့ပတဒိးန့ၢ်ဘၣ်တၢ်ဒုးသ့ၣ်ညါဘၣ်ထွဲဒီးလီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိအတၢ်သံဖဲအမ့ၢ်တအိၣ်လၢ Tompkins County အခါတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်ဘၣ်.


တၢ်မၤကွၢ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့လၢ COVID-19 အဂီၢ်

တၢ်မၤကွၢ်ခဲလၢာ်ခဲဆ့လၢတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤလၢ ECLRS, အံၣ်လဲးထြီနံးကသံၣ်ကသီတၢ်မၤကွၢ်အဒၢးအတၢ်ပာ်ဖျါသနူလၢ NYSDOH အပူၤန့ၣ်,မ့ၢ်၀ဲဒၣ်လၢ Tompkins County လီၢ်အိၣ်ဆိးထံးဖိတဖၣ်အဂီၢ်လီၤ.


တသီစုာ်စုာ်တၢ်မၤကွၢ်တဖၣ်

ကိးနံၤဒဲးတၢ်မၤကွၢ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်မၤကွၢ်လၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်ဒီးတၢ်မၤကွၢ်လၢတၢ်ဆါအဃၢ်တအိၣ်အစၢတဖၣ်လၢ ECLRS အပူၤန့ၣ်လီၤ. နီၢ်ဂံၢ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤဖဲအံၤမ့ၢ်၀ဲဒၣ်လၢအပူၤကွံာ်တနံၤအဂီၢ်လီၤ.


ပှၤအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်အသီတဖၣ်

TCHD ပာ်ဖျါထီၣ်ပှၤဒိးန့ၢ်တၢ်ဆါအဃၢ်အသီလၢအလီၤဆီတဖၣ်ကိးနံၤဒဲးလၢအဒိးသန့ၤထီၣ်လၢကီၢ်စဲၣ်အသနူလၢအဘံၣ်ဘၢတခါန့ၣ်လီၤ. TCHD အသရၣ်သရၣ်မုၣ်ကွၢ်ပှၤဆါတဖၣ်လူၤပိာ်ကွၢ်စူၣ်ကဟုကယာ်ပှၤတဂၤလၢ်လၢ်လၢအမၤကွၢ်သးအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်ဒီးမၤ၀ဲဒၣ်တၢ်ထိးဘၣ်အိၣ်ဘူးအတၢ်ဃိထံသ့ၣ်ညါန့ၣ်လီၤ


ပှၤလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်ခဲလၢာ်

တၢ်အ၀ဲအံၤမ့ၢ်နီၢ်ဂံၢ်ဒွးထုးထီၣ်ဘၣ်ထွဲဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်အိၣ်ဖျါလီၤဆီစးထီၣ်လၢ 3/14/2020. Tompkins County အလီၢ်အိၣ်လီၢ်ဆိးဖိတဖၣ်ဧိၤအဂီၢ်လီၤ.


နီၢ်ကစၢ်မၤကွၢ်သးအိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်လၢတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤ

တၢ်အိၣ်ဒီး COVID-19 အဃၢ်နီၢ်ကစၢ်တၢ်မၤကွၢ်သး (ဟံၣ်တၢ်မၤကွၢ်)အစၢန့ၣ်ဘၣ်တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤဆူ TCHD ခီဖျိလီပှာ်ယဲၤအဖီခိၣ်လံာ်တကွီၢ်ဒိန့ၣ်လီၤ.မၤလိန့ၢ်အါထီၣ်ဖဲ နီၢ်ကစၢ်တၢ်မၤကွၢ်သးအပှာ်ယဲၤသန့အလိၤတက့ၢ်. 


တၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဆါအဃၢ်တၢ်မၤကွၢ်လၢကစၢ်အသးအတၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်ခဲလၢာ်

ပှၤဘၣ် COVID-19 တၢ်ဆါလၢအမၤကွၢ်သးလၢအကစၢ်အစၢတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ပာ်ဖျါထီၣ်အီၤဆူ TCHD အအိၣ်န့ၣ်အါထီၣ်လီၤ.


တၢ်ဆဲးကသံၣ်ဒီသဒၢခဲလၢာ်ခဲဆ့ (1 တဖျၢၣ်ဒီး 2 တဖျၢၣ်)

တၢ်ဆဲးဒီသဒၢသးအတၢ်ဂ့ၢ်ထၢဖှိၣ်န့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဟံးန့ၢ်အီၤလၢ NYS COVID-19 အကသံၣ်ဒီသဒၢအတၢ်ဂုာ်ထီၣ်ပသီထီၣ်တုၤလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ ခီၣ်ဖၠူထၢၣ်တၢ်ပာ်ဖျါအနီၣ်ပၢၤအလိၤန့ၣ်လီၤ.


[ကဘျံးပၤအဖီခိၣ်]